CHS_img_01psd.png
PL50_gc_06psd.png

Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten mit schwarzen, weißen und grauen Luftleitelementen

CHS_gc_05ai.png

Installation opening in a lightweight partition wall

CFS_gc_18ai.png

Air flow with ceiling influence

CFS_gc_19ai.png

Direct air flow into the room

CHS_img_01psd.png
PL50_gc_06psd.png
CHS_gc_05ai.png
CFS_gc_18ai.png
CFS_gc_19ai.png

CHS

SLOT DIFFUSER FOR WALL INSTALLATION

Wall diffusers with adjustable air control blades and optional splitter for cross-talk sound attenuation for different wall thicknesses


  • Optionally with the front rails of PURELINE18, PURELINE35 or PURELINE50
  • Available in nominal lengths 450 - 1200 mm
  • Wide range of applications due to variants with 1 - 4 air slots
  • Simple and tool-free assembly of the front rail, e.g. after completion of all preparatory work
  • Installation in lightweight partition walls with 50, 75 or 100 mm stud frame width and 75, 100, 125 or 150 mm wall thickness
  • Optionally for supply air, extract air or as supply air/extract air combination


Optional equipment


  • Spigot for improved cross-talk sound attenuation
  • Various looks thanks to powder-coated slotted profiles and manually adjustable air control blades, optionally in black, white or grey
  • Damper blade in the spigot for flow rate balancing, adjustable via cable pulls when the front is mounted
  • Fixing bracket for wall mounting

General information

Application


  • Wall diffusers as supply air or extract air diffuser or as supply air/extract air combination in ventilation systems for comfort areas
  • Wide range of applications due to the choice of different front rails:
    • PURELINE18, PURELINE 50 with 1 - 2 air slots
    • PURELINE35 with 1 - 4 air slots
  • Air flow with ceiling effect or directly into the room as turbulent mixed ventilation
  • Depending on the setting of the air control blades, the minimum installation height is defined
  • High induction causes a rapid reduction of the temperature difference and the air velocity
  • For constant and variable volume flows
  • For supply air temperature differences of -10 to +10 K
  • For room heights up to 4 m (lower edge of suspended ceiling)
  • Different neck lengths for common wall thicknesses: 75, 100, 125 or 150 mm
  • Space-saving installation preferably in lightweight partition walls
  • Optionally with fixing bracket for wall mounting

Special characteristics

  • Uniform jet dispersion to reduce dirt deposits that occur on the wall due to induced room air
  • The air flow is one-sided and is manually adjusted by air control blades
  • Large penetration depths or throw distances due to direct air flow into the room
  • Airflow with ceiling influence for positive effects on air velocities and comfort:
    • First, the air flows vertically along the wall and is redirected under the ceiling
  • Splitter as cross-talk silencer (optional):
    • To reduce sound transmission to neighbouring rooms via the air duct system
  • Tool-free fixing for easy and safe installation of the front rail
  • Installation of the front rail still possible after completion of all preparatory work
  • Comfortable indoor climate due to high induction and rapid reduction of temperature differences and airflow velocities
  • High-quality appearance due to surface-treated extruded aluminium profiles with anodised coating or powder coating according to RAL-CLASSIC colour scale
  • The front rail has been optimised for maximum volume flow rate at low sound power levels

Nominal sizes

Nominal length LN:

  • PL18: 500 - 1200 mm (in 100 mm steps)
  • PL35/50: 450 – 1200 mm (in increments of 150 mm)

Spigot diameter ØD

  • 98, 123, 138, 158 mm

Neck length

  • 75, 100, 125, 150 mm

Variants

Diffuser face

  • -18: PURELINE18 series front rail
  • -35: PURELINE35 series front rail
  • -50: PURELINE50 series front rail

Number of slots

  • -*: 1 - 4 air slots (3 or 4 air slots only with PURELINE35)

System

  • -S: Supply air
  • -E: Extract air
  • -SE: Supply air/extract air combination from LN 900

Parts and characteristics


Attachments

Spigot

  • -D: with damper blade for flow rate balancing
  • -LS: with lip seal to reduce duct leakage

Splitter

  • -CT: with splitter to improve cross-talk sound attenuation to reduce sound transmission via the air duct system

End pieces

  • No entry: front rail equipped at the factory with end brackets for circumferential covering of the installation opening
  • -NO: The front rail is equipped without end brackets. This means that the installation opening is not covered all the way round.




Nominal sizes

Nominal length LN:

  • PL18: 500 - 1200 mm (in 100 mm steps)
  • PL35/50: 450 – 1200 mm (in increments of 150 mm)

Spigot diameter ØD

  • 98, 123, 138, 158 mm

Neck length

  • 75, 100, 125, 150 mm

Tekniske informationer

FUNCTION, TECHNICAL DATA, SPECIFICATION TEXT, ORDER CODE

  • Function
  • TECHNICAL DATA
  • SPECIFICATION TEXT
  • ORDER CODE

Wall diffusers allow the supply air of room air conditioning systems to flow with ceiling influence or directly into the room. The flow takes place with a high induction of the room air. This quickly reduces the air velocity and the temperature difference between supply air and room air. The result is a mixed ventilation system for comfort areas with good room air circulation and low turbulence in the occupied zone.

The wall diffusers can be combined with PURELINE 18, PURELINE35 or PURELINE50 range front rails. These have factory-set air control blades that can be manually adjusted on site. The airflow direction can be adjusted to meet various local requirements.

The supply air to room air temperature difference may range from –10 to +10 K.

A spigot can be optionally integrated in the plenum box to increase the passage attenuation and reduce the sound transmission into neighbouring rooms.

Damper blades (optional) in the spigot enable the volume flow rate to be balanced during commissioning. The damper blade is adjusted via cable pulls and can also be adjusted when the diffuser face is mounted.

For an architecturally uniform design, the wall diffusers are used as extract air diffusers or as supply air/extract air combinations.

CHS-18
Nominal length

500 – 1200 mm (in increments of 100 mm)

Number of slots1 or 2

minimum volume flow at Δtz = -10 K

4 l/s or 13 m³/h

maximum volume flow at LWA 50 dB (A)

83 l/s or 300 m³/h

Supply air to room air temperature difference

-10 – +10 K

,CHS-35
Nominal length

450 – 1200 mm (in increments of 150 mm)

Number of slots1, 2, 3 or 4

minimum volume flow at Δtz = -10 K

5 l/s or 19 m³/h

maximum volume flow at LWA 50 dB (A)

160 l/s or 575 m³/h

Supply air to room air temperature difference

-10 – +10 K

,CHS-50
Nominal length

450 – 1200 mm (in increments of 150 mm)

Number of slots1 or 2

minimum volume flow at Δtz = -10 K

8 l/s or 27 m³/h

maximum volume flow at LWA 50 dB (A)

153 l/s or 550 m³/h

Supply air to room air temperature difference

-10 – +10 K


Specification text

Wall diffusers as supply air or extract air diffusers or supply air/extract air combinations for ventilating rooms in ventilation and air conditioning systems. Consisting of a plenum box with spigot for connection to the on-site duct system and the front rail. The air into the room is provided by air control blades integrated in the front rails. These air control blades are manually adjustable and enable airflow with ceiling influence or direct airflow into the room. Optional splitter for improved cross-talk sound attenuation.



Construction

Diffuser face finish

  • With anodised finish, E6-C-0, natural colour
  • P1: Powder-coated RAL 9010, pure white, GU50
  • P1: Powder-coated RAL 9006, white aluminium, GU30
  • P1: Powder-coated in any other RAL CLASSIC colour, GU70
CHS352SE/1200 × 123 × 125/1/D/LS/CT/NO/HR/F/P1 - RAL 9016/W
||||||||||||||
1234567891011121314
1 Type
CHS Wall diffuser

2 Front rail
18 PURELINE18
35 PURELINE35
50 PURELINE50

3 Number of slots
1, 2, 3, 4

4 System

S Supply air
E Extract air
SE Supply and extract air combination

5 Dimensions [mm]
Nominal length
450, 500, 600, 700, 750, 800, 900, 1000, 1050, 1100, 1200

Spigot diameter
98, 123, 138, 158

Neck length
75, 100, 125, 150

6 Number of spigots
1
2 (from nominal length 900)

7 Damper blade for volume flow rate balancing
No entry: without damper blade
D with damper blade

8 Lip seal
No entry: without lip seal
LS with lip seal

9 Splitters
No entry: without splitters
CT with splitters

10 End pieces
No entry: with end angles
NO without end finishes

11 Airflow settings
HR Airflow with ceiling effect
V direct airflow into the room

12 Fixing
No entry: without bracket for wall mounting
with bracket for wall mounting

13 Surface front rail
No entry: anodised, E6-C-0 (natural colour)
P1 powder-coated, specify RAL CLASSIC colour Gloss level
RAL 9010 GE 50
RAL 9006 GU 30
All other RAL colours GU 70 (except luminous colours)

14 Colour of air control elements
No entry: similar to RAL 9005 (jet black)
W similar to RAL 9010 (pure white)
similar to RAL 9006 (white aluminium)


Order example: CHS-35-2-SE/1200×123×125/2/D/LS/CT/NO/HR/F/P1-RAL9016/W

TypeCHS
Front railPURELINE35
Number of slots2
SystemSupply and extract air combination
Dimensions [mm]Nominal length 1200, spigot diameter 123, neck length 125
Number of spigots2
Damper blade for volume flow rate balancingwith damper blade
Lip sealwith lip seal
Splitterswith splitters
End pieceswithout end angles
Settings airflowAirflow with ceiling effect
Fixingwith bracket for wall mounting
Surface front railpowder-coated, RAL 9016 (traffic white)
Colour of air control bladessimilar to RAL 9010 (pure white)

VARIANTS, PRODUCT DETAILS

  • VARIANTS
  • PRODUCT DETAILS

Installation and commissioning


  • Preferably for rooms with a clear height up to 4.0 m
  • Installation in lightweight partition walls and ceiling box-outs
  • Horizontal duct connection
  • The available neck lengths are matched to common drywall thicknesses that can be achieved with common metal stud frames. Trimmers might be required for the CW profiles
  • If necessary, carry out volume flow rate balancing with the damper blade
  • Suitable fastening material must be provided by the qualified personnel according to the structural conditions


The schematic diagrams are provided to illustrate installation details.

Downloads

Produktoplysninger

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Del siden

Anbefal denne side

Her har du mulighed for at anbefale denne side videre som link.

Felter markeret med stjerne (*) er påkrævede.

Kontakt

Mange tak for meddelelsen!

Din anbefaling er sendt, og vil snarest blive leveret til modtageren.


Kontakt

Vi hjælper dig gerne

Angiv venligst et emne for din forespørgsel og dine kontaktoplysninger.
Tel.: +45 4914 6633

Attachment (max. 10MB)

Felter markeret med stjerne (*) er påkrævede.

Kontakt

Mange tak for meddelelsen!

Din meddelelse er modtaget og vil blive behandlet af vores service center.
Vores serviceafdeling vil snarest muligt kontakte dig.
Til generelle spørgsmål om produkter og tjenester kan du kontakte os på:
Tel.: +45 4914 6633

Kontakt

Vi hjælper dig gerne

Angiv venligst et emne for din forespørgsel og dine kontaktoplysninger.
Tel.: +45 4914 6633

Attachment (max. 10MB)

Felter markeret med stjerne (*) er påkrævede.

Kontakt

Mange tak for meddelelsen!

Din meddelelse er modtaget og vil blive behandlet af vores service center.
Vores serviceafdeling vil snarest muligt kontakte dig.
Til generelle spørgsmål om produkter og tjenester kan du kontakte os på:
Tel.: +45 4914 6633