CAH

Spigot with groove

Spigot with lip seal

Socket-type spigot

CIRKULÆRE LYDDÆMPERE TIL REDUKTION AF STØJ I CIRKULÆRE KANALER TIL VENTILATIONS- OG KLIMAANLÆG

Cirkulær lyddæmper af galvaniseret stål eller rustfrit stål

Dæmpningseffekt som følge af absorption
Det lydabsorberende materiale er ikke-brændbart mineraluld og ikke-farligt for sundheden i henhold til de tyske TRGS 905 (tekniske regler for farlige stoffer) og EU-direktiv 97/69/EF
Akustiske data målt i henhold til ISO 7235
Lækageklasse C eller D (afhængigt af størrelse) i henhold til EN 15727.
Til brug i områder med potentiel eksplosiv atmosfære (i henhold til EFdirektiv 2014/34/EU (ATEX)), zone 1, 2 og zone 21 og 22 (udenfor) i henhold til EF-direktiv 1999/92/EF

Valgfrit udstyr og tilbehør

Studs med gummipakning, til cirkulære tilslutningskanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180
Studs med muffe, der passer til cirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180

Anvendelse

Anvendelse

Cirkulær lyddæmper til reduktion af støj
Til reduktion af luftgenereret støj fra luftterminaler LVC, TVR, TVE og fra mekaniske selvkørende styreenheder RN og VFC
Til reduktion af støj fra ventilatorer
Kan anvendes som krydslydæmper for at reducere overførsel af støj gennem kanaler mellem tilstødende rum

Særlige funktioner

Indsætningsdæmpning målt i henhold til ISO 7235
Det lydabsorberende materiale er ikke brændbart
Isoleringstykkelse 25, 50 eller 100 mm
Lækageklasse D for nominelle størrelser op til og med 400 mm
Lækageklasse C fra nominel størrelse 450 mm

Nominelle størrelser

ØD: 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800 mm
L: 500, 1000, 1500 mm

For VAV-enheder og CAV

ØD: 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm

Beskrivelse

Varianter

025: Cirkulær lyddæmper med 25 mm isolering
050: Cirkulær lyddæmper med 50 mm isolering
100: Cirkulær lyddæmper med 100 mm isolering

Konstruktion

Cirkulær lyddæmper

Ingen angivelse: Galvaniseret stål 1.0917
A2: Rustfrit stål 1.4301

Tilslutningsmuligheder:

Ingen angivelse: Studs med rille i begge ender
D2: Studs med gummipakning i begge ender
AS: Studs med gummipakning og muffe i en ende

Dele og egenskaber

Cirkulært kabinet
Perforeret indvendig kanal
Absorptionsmateriale

Konstruktionsegenskaber

Cirkulært kabinet

Udvendig kanal: spiralformet kanal, galvaniseret stål 1.0917
Udvendig kanal: glat kanal, rustfrit stål 1.4301

Studs egnet til cirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180
Gummipakning op til nominel størrelse 800
Max. driftstryk 2000 Pa
Max. luftstrømningshastighed 20 m/s
Max. driftstemperatur 90 °C

Materialer og overflader

Udvendig kanal og perforeret indvendig kanal er spiralkanaler af galvaniseret stål 1.0917
Glat udvendig kanal af rustfrit stål 1.4301
Perforeret indvendig kanal af rustfrit stål 1.4301
Studs af galvaniseret stål 1.0917 eller rustfrit stål 1.4301
Absorptionsmateriale er mineraluld
I henhold til EN 13501-1, brandklasse A1, ikke-brændbart
Ikke sundhedsfarlig i henhold til den tyske TRGS 905 (tekniske bestemmelser for farlige stoffer) og EU-direktiv 97/69/EF
Indvendig kanal med ikke-vævede fibre (fleece) som beskyttelse mod slitage fra luftstrømshastigheder på op til 20 m/s
Inert over for svampe- og bakterievækst i henhold til EN 846

Standarder og retningslinjer

Indsætningstab og lydeffektniveau for luftgenereret støj testet i henhold til ISO 7235
Opfylder hygiejnekravene i VDI 6022, VDI 3803 del 1 og DIN 1946 del 4
EF-direktiv 2014/34/EF (ATEX): Udstyr og sikringssystemer til anvendelse i områder med eksplosionsfarlig atmosfære
EF-direktiv 1999/92/EF (ATEX): Forbedring af sikkerhed og sundhedsbeskyttelse af arbejdstagere, der kan blive udsat for fare på grund af eksplosiv atmosfære
Lækageklasse og trykklasse i henhold til EN 15727

Vedligeholdelse

Lav vedligeholdelse, da konstruktion og materialer ikke er udsat for slitage

Tekniske informationer

Teknisk data, Hurtig valg, Specifikationstekst, Ordrekode

Nominelle størrelser	80 – 800 mm
Driftstryk	2000 Pa max.
Driftstemperatur	90 °C max.

De angivne differenstryk for cirkulære lyddæmpere gælder for glatte, uprofilerede kanaler. Eventuelle afvigelser har ingen praktisk betydning. Hvis en cirkulær lyddæmper er medregnet i den samlede længde af kanalsystemet, skal der ikke tillægges ekstra længde ved beregning af kanalsystemet.

Isoleringstykkelse 25 mm, indsætningstab De [dB]

Nominel størrelse	Nominel længde	Centerfrekvens fm [Hz]
Nominel størrelse	Nominel længde	63	125	250	500	1000	2000	4000	8000
80	500	1	2	4	8	15	20	22	13
80	1000	1	5	9	17	30	42	38	32
100	500	1	2	4	8	15	20	22	13
100	1000	1	5	9	17	30	42	38	22
125	500	1	2	3	8	14	18	19	11
125	1000	1	4	8	15	27	39	32	19
160	500	1	1	3	7	13	17	14	9
160	1000	1	3	7	13	25	35	25	15
200	500	1	1	3	6	12	15	11	7
200	1000	1	3	6	12	21	32	19	12

Isoleringstykkelse 50 mm, indsætningstab De [dB]

Nominel størrelse	Nominel længde	Centerfrekvens fm [Hz]
Nominel størrelse	Nominel længde	63	125	250	500	1000	2000	4000	8000
100	500	3	5	8	14	23	28	16	13
100	1000	5	8	14	26	42	48	34	23
125	500	3	4	7	12	21	24	13	11
125	1000	4	7	12	23	38	41	28	20
160	500	2	3	6	11	19	19	9	8
160	1000	3	5	10	20	34	33	21	16
200	500	2	3	5	9	17	14	6	6
200	1000	3	4	8	17	31	25	15	12
250	500	1	2	4	8	15	10	3	4
250	1000	2	3	6	14	27	18	9	9
250	1500	3	4	9	20	40	26	15	13
315	500	1	1	3	7	12	8	2	3
315	1000	1	2	5	12	24	12	7	6
315	1500	1	3	7	18	35	16	12	9
400	500	1	1	3	5	12	6	1	3
400	1000	1	2	4	10	22	10	4	5
400	1500	1	2	6	15	32	13	8	7

Isoleringstykkelse 100 mm, indsætningstab De [dB]

Nominel størrelse	Nominel længde	Centerfrekvens fm [Hz]
Nominel størrelse	Nominel længde	63	125	250	500	1000	2000	4000	8000
100	500	4	8	12	18	35	32	24	13
100	1000	6	16	24	35	50	50	41	24
125	500	4	7	11	17	32	27	20	11
125	1000	5	14	21	32	48	45	34	20
160	500	3	6	10	16	28	22	15	9
160	1000	4	12	19	30	43	36	26	16
200	500	3	5	8	15	25	17	10	7
200	1000	4	10	16	28	38	29	19	13
250	500	2	4	7	14	22	13	6	5
250	1000	3	8	14	26	32	21	12	9
250	1500	4	11	22	38	43	30	18	14
315	500	2	3	6	13	19	10	5	4
315	1000	3	6	12	24	27	15	7	7
315	1500	3	8	18	34	35	20	10	9
400	500	2	3	6	12	18	8	3	3
400	1000	2	5	11	22	24	12	5	5
400	1500	3	7	16	32	31	17	8	7
450	1000	2	5	10	22	23	11	4	5
450	1500	3	7	15	31	29	15	7	7
500	1000	2	4	10	21	22	10	4	4
500	1500	2	6	14	31	28	14	6	6
560	1500	2	6	13	30	26	12	5	5
630	1500	2	5	12	29	24	10	4	4
710	1500	2	4	11	28	22	9	3	4
800	1500	1	4	10	27	20	7	2	3

Cirkulære lyddæmpere til ventilations- og klimaanlæg, fast konstruktion, fås i 14 nominelle størrelser og med 3 isoleringstykkelser.
Indsætningstab målt i henhold til ISO 7235.
Kabinet med akustisk og termisk isolering.
Galvaniseret stål eller rustfrit stål.
Forskellige typer tilslutning, egnet til cirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180.
Lækageklasse C eller D (afhængig af størrelse) i henhold til EN 15727.

Særlige funktioner

Indsætningsdæmpning målt i henhold til ISO 7235

Det lydabsorberende materiale er ikke-brændbart

Isoleringstykkelse på 25, 50 eller 100 mm

Lækageklasse D for nominelle størrelser op til og med 400 mm

Lækageklasse C fra nominel størrelse 450 mm

Materialer og overflader

Udvendig kanal og perforeret indvendig kanal er spiralkanaler af galvaniseret stål 1.0917
Glat udvendig kanal af rustfrit stål 1.4301

Perforeret indvendig kanal af rustfrit stål 1.4301
Studs af galvaniseret stål 1.0917 eller rustfrit stål 1.4301

Absorptionsmateriale er mineraluld
I henhold til EN 13501-1, brandklasse A1, ikke-brændbart
Ikke sundhedsfarlig i henhold til den tyske TRGS 905 (tekniske bestemmelser for farlige stoffer) og EU-direktiv 97/69/EF
Indvendig kanal med ikke-vævede fibre (fleece) som beskyttelse mod slitage fra luftstrømshastigheder på op til 20 m/s
Inert over for svampe- og bakterievækst i henhold til EN 846

Konstruktion

Cirkulær lyddæmper

Ingen angivelse: Galvaniseret stål 1.0917
A2: Rustfrit stål 1.4301

Tilslutningsmuligheder:

Ingen angivelse: Studs med rille i begge ender
D2: Studs med gummipakning i begge ender
AS: Studs med gummipakning og muffe i en ende

Teknisk data

Nominel størrelse: 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800 mm
Isoleringstykkelse: 25, 50, 100 mm
Nominel længde: 500, 1000, 1500 mm
Driftstryk: maks. 2000 Pa
Luftstrømningshastighed: maks. 20 m/s
Driftstemperatur: maks. 90 °C

Størrelsesdata

ØD [mm]
L [mm]
L1 [mm]
qv [m³/h]
De [dB]
Δpst [Pa]

CAH	–	A2	/	D2	/	160	×	1000	/	50
\|		\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5		6

1 Type
CAH: Cirkulær lyddæmper

2 Materiale
Ingen angivelse: Galvaniseret stål (1.0917)
A2: Rustfrit stål (1.4301)

3 Tilslutningstype
Ingen angivelse: Studs med rille i begge ender
D2: Studs med gummipakning i begge ender
AS: Studs med gummipakning og muffe i den ene ende

4 Nominel størrelse [mm]
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800

5 Nominel længde [mm]
500, 1000, 1500

6 Isolationstykkelse [mm]
25, 50, 100

Ordre eksempel: CAH–A2/D2/160×1000/50

Type	CAH
Materiale	Rustfrit stål (1.4301)
Tilslutningstype	Studs med gummipakning i begge ender
Nominel størrelse [mm]	160
Nominel længde[mm]	1000
Isolationstykkelse [mm]	50

Dimensioner og vægt, Installations detaljer

Dimensions

Schematic illustration showing connection type AS

Dimensioner

NS	ØD	Isoleringstykkelse 25		Isoleringstykkelse 50		Isoleringstykkelse 100
NS	ØD	ØD2	ØD3	ØD2	ØD3	ØD2	ØD3
80	79	80	129	80	184
100	99	100	154	100	204	100	304
125	124	125	184	125	228	125	319
160	159	160	204	160	254	160	354
200	199	200	254	200	304	200	405
250	249			250	354	250	455
315	314			315	405	315	505
400	399			400	505	400	605
450	448					450	636
500	498					500	716
560	558					560	806
630	628					630	806
710	708					710	908
800	798					800	1008

Ingen angivelse: Studs med rille i henhold til EN1506 ØD
D2: Studs med rille i henhold til EN1506 ØD
AS: Studs med gummipakning ØD og muffe i den ene ende ØD2

Længde

LN	L	L1
500	500	380
1000	1000	880
1500	1500	1380

Spiralkanalskabinet: vægt [kg]

NS	Isoleringstykkelse 25		Isoleringstykkelse 50			Isoleringstykkelse 100
	LN
	500	1000	500	1000	1500	500	1000	1500
80	2	4	3	5
100	3	4	3	5		5	8
125	3	5	4	6		5	9
160	4	6	4	7		6	10
200	4	7	5	9		7	13
250			6	11	15	9	15	21
315			8	14	20	10	17	24
400			10	17	25	14	25	36
450							26	37
500							31	44
560								50
630								52
710								68
800								77

Glat kabinet: vægt [kg]

NS	Isoleringstykkelse 25		Isoleringstykkelse 50			Isoleringstykkelse 100
	LN
	500	1000	500	1000	1500	500	1000	1500
80	3	4	3	6
100	3	5	4	6		5	9
125	3	6	4	7		6	10
160	4	7	5	8		7	11
200	5	8	6	10		8	13
250			7	12	17	9	15	22
315			8	14	21	10	18	25
400			10	18	26	13	23	32
450							24	33
500							28	40
560								45
630								47
710								54
800								62

Installation og idriftsættelse

Følg installationsvejledningen og overhold de generelle regler for god praksis for at opnå de givne ydelsesdata
Installation i kanaler uden for lukkede rum kræver tilstrækkelig beskyttelse mod vejrpåvirkninger
På grund af sin vægt skal lyddæmperen understøttes, f.eks. ved hjælp af et egnet fastgørelsessystem

Downloads

Produktoplysninger

Product data sheet - CAH

260 KB pdf

Certifikater

Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v2_2024_10_DE_en Certificate 650 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v1_2024_10_DE_en Certificate 660 KB pdf
Declaration of conformity or declaration of incorporation Type CA

Declaration of conformity or declaration of incorporation 130 KB pdf
Declaration of hygiene conformity CA

CA_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 1,5 MB pdf
ATEX manufacturer's statement CA

CA-ATEX_HC_2022_06_28_DE_en Manufacturer's statement 1,5 MB pdf
Non-CE Manufacturer's statement CA

CA_NotCE_2022_06_28_09_56_55_DE_en Certificate 1,5 MB pdf

TROX Services

Produktsøgning A-Z Nemt og hurtigt

TROX Easy Product Finder Hurtig. Pålidelig. Nyskabende.

Kompetence Kompetence - spændende iscenesat.

By clicking the button, you allow us to provide you with an excellent website experience and easy shopping processes. These cookies include ones that are necessary for the operation of the site and for the control of our services and applications, as well as ones that are used solely for statistical purposes, for convenience settings or to display personalized content. You can decide which categories you want to allow and you can adjust the data utilisation settings based on your individual requirements. Please note that, depending on the settings that you have selected, all functionalities of the page might not be available. You can change your selection at any time.

TECHNICALLY NECESSARY

These cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be disabled. As a rule, these cookies are set only in response to actions taken by you, such as setting your privacy preferences or filling the shopping cart. In addition, security-relevant functionalities or support via a dedicated webchat are integrated, including all session cookies from TROX set after you log in as a customer. You can set your browser to block these cookies or notify you about them. As a result, however, some areas of the website might not function as intended.

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

These cookies make it possible to collect data for statistics and analysis so that TROX can measure the performance of the websites visited, identify technical problems and find starting points for optimisation. They may be set by us or by third parties whose services we use on our sites. Users also help to identify, for example, which pages are used most frequently or only rarely or how people navigate between web pages. All information used by third parties is aggregated and anonymised.

CAH

CIRKULÆRE LYDDÆMPERE TIL REDUKTION AF STØJ I CIRKULÆRE KANALER TIL VENTILATIONS- OG KLIMAANLÆG

Anvendelse

Beskrivelse

Tekniske informationer

Teknisk data, Hurtig valg, Specifikationstekst, Ordrekode

Dimensioner og vægt, Installations detaljer

Downloads

Produktoplysninger

Product data sheet - CAH

Certifikater

Certificate concerning statistical leakage tests

Certificate concerning statistical leakage tests

Declaration of conformity or declaration of incorporation Type CA

Declaration of hygiene conformity CA

ATEX manufacturer's statement CA

Non-CE Manufacturer's statement CA

TROX Services

TECHNICALLY NECESSARY

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

CONVENIENCE AND PERSONALISATION

FOR THE BEST TROX EXPERIENCE