Anvendelse
Særlige egenskaber
Nominelle størrelser
Varianter
Udførelse
Bygningsdele og egenskaber
Påbygningsdele
Tilbehør
Supplerende produkter
Konstruktionsegenskaber
Materialer og overflader
Konstruktion af galvaniseret stål
Pulverlakeret konstruktion (P1)
Konstruktion i rustfrit stål (A2)
Variant med dæmpningsskjold (RN-D)
Mineraluld
Standarder og retningslinjer
Vedligeholdelse
Funktionsbeskrivelse
Volumenstrømsregulatoren er en mekanisk selvdreven enhed, som fungerer uden ekstern strømforsyning. Et spjældblad med lavfriktionslejer justeres af aerodynamiske kræfter, så den indstillede volumenstrøm opretholdes inden for differenstrykområdet.
De aerodynamiske kræfter i luftstrømmen skaber et lukkemoment på spjældbladet. Bælgen strækker sig og øger denne kraft, samtidig med at den virker som en svingningsdæmper. Lukkekraften modvirkes af en bladfjeder, der ruller sig ud over en cam plate. Formen på cam plate er sådan, at en ændring i differenstrykket fører til en justering af spjældbladet på en sådan måde, at volumenstrømmen opretholdes næsten nøjagtigt.
Effektiv idriftsættelse
Volumenstrømmens sætpunktsværdi kan indstilles hurtigt og nemt ved hjælp af viseren på den udvendige skala; der kræves ingen målinger.
Fordelen ved flowjusteringsspjæld er, at der ikke er behov for gentagne målinger eller justeringer foretaget af en airconditioningeniør. Hvis systemtrykket ændrer sig, f.eks. ved åbning eller lukning af kanalsektioner, vil flowhastighederne i hele systemet også ændre sig, hvis der bruges flowjusteringsspjæld, men det er ikke tilfældet med mekaniske, selvdrevne volumenstrømsregulatorer. En mekanisk, selvdreven regulator reagerer med det samme og justerer spjældbladet, så den indstillede konstante volumenstrøm opretholdes.
Volumenstrømsintervaller
Det minimale differenstryk for CAV-regulatorer er en vigtig faktor i udformningen af kanalsystemet og i dimensioneringen af ventilatoren inklusive hastighedsregulering.
Tilstrækkeligt kanaltryk skal sikres under alle driftsforhold og for alle styreenheder. Målepunkterne for ventilatorhastighedsregulering skal vælges i overensstemmelse hermed.
Nominelle størrelser | 80 - 400 mm |
Volumenstrømområde | 11 - 1400 l/s eller 40 - 5040 m³/h |
Reguleringsområde for volumenstrøm | Ca. 25 til 100% af det nominelle volumenflow |
Skalaens nøjagtighed | ± 4% |
Minimum differenstryk | 50 Pa (nominel størrelse 80: 100 Pa) |
Maksimalt differenstryk | 1000 Pa |
Driftstemperatur | 10 til 50 °C |
Hurtigvalgstabeller giver et godt overblik over de lydtrykniveauer, der kan forventes i rummet. Tilnærmede mellemværdier kan interpoleres. Præcise mellemværdier og spektraldata kan beregnes med vores designprogram; Easy Product Finder.
De første udvælgelseskriterier for den nominelle størrelse er de faktiske volumenstrømme qvmin og qvmax. Hurtigvalgstabellerne er baseret på generelt accepterede dæmpningsniveauer. Hvis lydtrykniveauet overstiger det krævede niveau, er det nødvendigt med et større ventilationsaggregat og/eller en lyddæmper.
Eksempel på dimensionering
Angivet data
Vmax = 280 l/s (1010 m3/h)
Δpst = 150 Pa
Påkrævet lydtryksniveau i rummet 35 dB(A)
Hurtig dimensionering
RN/200 med cirkulær lyddæmper CF 050/200×1000
Luftgenereret støj LPA = 26 dB(A)
Støj fra kabinet LPA = 31 dB(A)
80 | 11 | 40 | 37 | 24 | 17 | 15 | 22 | <15 |
20 | 72 | 39 | 27 | 19 | 17 | 24 | <15 | |
80 | 40 | 144 | 47 | 34 | 24 | 22 | 31 | <15 |
45 | 162 | 48 | 35 | 25 | 24 | 32 | <15 | |
100 | 22 | 79 | 37 | 24 | 17 | 15 | 22 | <15 |
40 | 144 | 40 | 29 | 22 | 20 | 21 | <15 | |
100 | 70 | 252 | 47 | 35 | 27 | 26 | 29 | <15 |
90 | 324 | 50 | 38 | 30 | 29 | 33 | <15 | |
125 | 35 | 126 | 37 | 27 | 21 | 18 | 15 | <15 |
60 | 216 | 43 | 34 | 27 | 25 | 19 | <15 | |
125 | 115 | 414 | 50 | 41 | 35 | 33 | 27 | <15 |
140 | 504 | 52 | 44 | 39 | 37 | 30 | <15 | |
160 | 60 | 216 | 40 | 32 | 26 | 24 | 29 | <15 |
105 | 378 | 45 | 37 | 32 | 29 | 33 | <15 | |
160 | 190 | 684 | 49 | 41 | 35 | 33 | 39 | <15 |
240 | 864 | 50 | 41 | 36 | 34 | 41 | 16 | |
200 | 90 | 324 | 40 | 31 | 24 | 22 | 28 | <15 |
160 | 576 | 43 | 35 | 28 | 26 | 32 | <15 | |
200 | 300 | 1080 | 48 | 40 | 33 | 32 | 40 | 17 |
360 | 1296 | 49 | 41 | 35 | 33 | 42 | 20 | |
250 | 145 | 522 | 41 | 32 | 24 | 22 | 29 | 15 |
255 | 918 | 42 | 34 | 28 | 26 | 33 | <15 | |
250 | 470 | 1692 | 46 | 39 | 33 | 31 | 40 | 19 |
580 | 2088 | 48 | 41 | 35 | 34 | 43 | 22 | |
315 | 230 | 828 | 39 | 33 | 26 | 23 | 30 | <15 |
400 | 1440 | 42 | 35 | 29 | 27 | 35 | <15 | |
315 | 750 | 2700 | 44 | 38 | 32 | 31 | 40 | 19 |
920 | 3312 | 46 | 41 | 35 | 34 | 43 | 23 | |
400 | 350 | 1260 | 46 | 39 | 33 | 29 | 45 | <15 |
610 | 2196 | 48 | 42 | 36 | 32 | 49 | 18 | |
400 | 1130 | 4068 | 50 | 44 | 38 | 35 | 54 | 24 |
1400 | 5040 | 51 | 45 | 40 | 37 | 56 | 27 |
① RN uden lyddæmper
② RN med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 500 mm
③ RN med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1000 mm
④ RN med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1500 mm
⑤ RN-D (med dæmpningsskjold)
Cirkulære volumenstrømsregulatorer til systemer med konstant luftmængde, mekanisk selvdrevne, uden ekstern strømforsyning, egnet til indblæsnings- eller udsugningsluft, fås i 8 nominelle størrelser.
Enheden er klar til idriftsættelse og består af et kabinet, der indeholder et spjældblad med lavfriktionslejer, bælg, udvendig cam plate og bladfjeder.
Volumenstrømsregulatorer uden aktuatorer er fabriksindstillet til en referencevolumenstrøm (kunderne kan indstille den ønskede volumenstrøm på stedet).
Studs med rille til læbetætning, egnet til tilslutning af kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180.
Kabinettets luftlækage i henhold til EN 1751, klasse C.
Særlige egenskaber
Materialer og overflader
Konstruktion af galvaniseret stål
Pulverlakeret konstruktion (P1)
Konstruktion i rustfrit stål (A2)
Variant med dæmpningsskjold (RN-D)
Mineraluld
Udførelse
Teknisk data
Data for dimensionering
Luftregenereret støj
Støj fra kabinet
Denne specifikationstekst beskriver produktets generelle egenskaber. Tekster til varianter kan genereres med vores designprogram; Easy Product Finder.
RN | – | D | – | P1 | – | FL | / | 160 | / | G2 | / | B50 | / | 300 – 800 |
| | | | | | | | | | | | | | | | |||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
1 Type
RN: Volumenstrømsregulator
Type | RN |
Dæmpningsskjold | Ingen |
Materiale | Galvaniseret stål |
Flange | Ingen |
Nominel størrelse [mm] | 160 |
Tilbehør | Læbetætninger i begge ender |
Aktuator | Uden |
Volumenstrøm [m3/h eller l/s] | - |
Type | RN |
Dæmpningsskjold | Med dæmpningsskjold |
Materiale | Galvaniseret stål |
Flange | Flanger i begge ender |
Nominel størrelse [mm] | 250 |
Tilbehør | Matchende flanger i begge ender |
Aktuator | B50: 24 V AC/DC, 3-punkts |
Volumenstrøm [m3/h eller l/s] | - |
RN
RN-D
RN-FL
RN-D-FL
RN-S
– | Kabinet | Galvaniseret stål | |
Spjældblad | |||
– | Spjældblad | ||
Spjældblad | Galvaniseret stål | ||
– | Skaft | ||
– | Glidelejer | Stål med PTFE-belægning | |
D | Dæmpningsskjold | Galvaniseret stål | |
D | |||
P1 | Pulverlakeret | ||
Spjældblad | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | Nominel størrelse 80 | |
P1 | Spjældblad | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4310 | Nominelle størrelser: 100, 125 |
Spjældblad | Galvaniseret stål | Pulverlakeret, Nominelle størrelser fra 160 | |
P1 | Skaft | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | Nominelle størrelser 80 til 200 |
Skaft | |||
P1 | |||
A2 | Kabinet | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | |
Spjældblad | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | Nominel størrelse 80 | |
A2 | Spjældblad | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4310 | Nominelle størrelser: 100, 125 |
Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | Nominelle størrelser fra 160 | ||
A2 | Skaft | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4301 | Nominelle størrelser 80 til 200 |
Skaft | Rustfrit stål, materiale nr. 1.4305 | Nominelle størrelser 250 til 400 | |
A2 | Glidelejer | Bronze med PTFE-belægning |
– | ||
P1 | ||
A2 | Kabinet | Konstruktion i rustfrit stål |
Aktuator | Forsyningsspænding | Hjælpekontakt | |
Min/Max-aktuatorer | |||
B50 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 24 V AC/DC | – |
B52 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 24 V AC/DC | 2 |
B60 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 230 V AC | – |
B62 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 230 V AC | 2 |
Modulerende aktuatorer | |||
B70 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 24 V AC/DC | – |
B72 | Aktuator med mekaniske stop TROX/Belimo | 24 V AC/DC | 2 |
Kontrolstørrelse | Grænseflade | Differenstryktransmitter | Aktuator | Fabrikat | ||||||||||||||
Easy-regulator | Dynamisk | |||||||||||||||||
Easy | Integreret | Integreret | ① | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
Compact-regulator | Dynamisk | |||||||||||||||||
BC0 | V | MP-Bus | Integreret | Integreret | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||
BF0 | V | MP-Bus | Integreret | Integreret | ② | ● | ||||||||||||
BL0 | V | LonWorks | Integreret | Integreret | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
BM0 | V | Modbus | Integreret | Integreret | ② | |||||||||||||
BM0-J6 | V | Modbus og plug-in tilslutningskabel | Integreret | Integreret | ② | |||||||||||||
XG0 | V | Integreret | Integreret | ③ | ● | |||||||||||||
XB0 | V | Integreret | Integreret | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
LN0 | V | Integreret | Integreret | ⑤ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
LK0 | V | KNX | ⑤ | |||||||||||||||
LY0 | V | Integreret | Integreret | ⑤ | ● | |||||||||||||
Compact-regulator | Statisk | |||||||||||||||||
SA0 | V | Integreret | Integreret | ④ | ||||||||||||||
SC0 | Δp | Integreret | Hurtigløbende aktuator integreret | ④ | ||||||||||||||
Universal-regulator | Dynamisk | |||||||||||||||||
B11 | V | Integreret | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ||||||||||||||
B13 | V | Integreret | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
B27 | V | Integreret | Aktuator | ② | ||||||||||||||
B1B | V | Integreret | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
XC3 | V | Integreret | Aktuator med spring return | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
Universal-regulator | Statisk | |||||||||||||||||
BP1 | V | MP-Bus | Separator Bauteil | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ● | ||||||||||||
BP3 | V | MP-Bus | Separator Bauteil | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||
BPB | V | MP-Bus | Separator Bauteil | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||
BPG | V | MP-Bus | Separator Bauteil | Højhastighedsaktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||
BB1 | V | Separator Bauteil | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ● | |||||||||||||
BB3 | V | Separator Bauteil | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
BBB | V | Separator Bauteil | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
XD1 | V | Integreret | Aktuator | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
XD3 | V | Integreret | Aktuator med spring return | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
BR1 | Δp | MP-Bus | 100 Pa | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ● | ||||||||||||
BR3 | Δp | MP-Bus | 100 Pa | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
BRB | Δp | MP-Bus | 100 Pa | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
BRG | Δp | MP-Bus | 100 Pa | Højhastighedsaktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||||
BS1 | Δp | MP-Bus | 600 Pa | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | |||||||||||||
BS3 | Δp | MP-Bus | 600 Pa | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | |||||||||
BSB | Δp | MP-Bus | 600 Pa | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | |||||||||
BSG | Δp | MP-Bus | 600 Pa | Højhastighedsaktuator | ② | ● | ● | ● | ● | |||||||||
BG1 | Δp | 100 Pa | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ||||||||||||||
BG3 | Δp | 100 Pa | Aktuator | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||||||
BGB | Δp | 100 Pa | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
BH1 | Δp | 600 Pa | Aktuator, drejningsmoment til TVT | ② | ● | |||||||||||||
BH3 | Δp | 600 Pa | Aktuator | ② | ● | ● | ● | |||||||||||
BHB | Δp | 600 Pa | Aktuator med spring return | ② | ● | ● | ● | ● | ||||||||||
XE1 | Δp | Integreret, 100 Pa | Aktuator | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
XE3 | Δp | Integreret, 100 Pa | Aktuator med spring return | ③ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||||||
XF1 | Δp | Integreret, 600 Pa | Aktuator | ③ | ● | ● | ● | ● | ||||||||||
XF3 | Δp | Integreret, 600 Pa | Aktuator med spring return | ③ | ● | ● | ● | ● |
① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens
☒ Ordrekode detaljer, V Volumenstrøm, Δp Differenstryk
Kontrolstørrelse | Grænseflade | Differenstryktransmitter | Aktuator | Fabrikat | ||
Easylab-regulator | Statisk | |||||
Elab | RS, RE, PC, C | TCU3 | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TCU3 | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||||
Elab | RE, PC, C | TCU3 | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TCU3 | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||||
Elektronisk styring | Statisk | Elektronisk styring | ||||
TMA | RS, RE, PC | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TMB | RS, RE, PC | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator (børsteløs motor) | ||
TMA | RS, RE, | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TMB | RS, RE, | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator (børsteløs motor) | ||
TMA | RE ,PC | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TMB | RE ,PC | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator (børsteløs motor) | ||
TMA | RS, RE ,PC, FH | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator | ||
TMB | TCU-LON-II mit LonWorks-grænseflade | Integreret | Højhastighedsaktuator (børsteløs motor) | |||
XF3 | Δp | Integreret, 600 Pa | Aktuator med spring return | ③ | ||
BB3 | V | Separator Bauteil | Aktuator | ② |
① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ④ Sauter, ⑤ Siemens
☒ Ordrekode detaljer, V Volumenstrøm, Δp Differenstryk
Installation og idriftsættelse
Opstrøms betingelser
Volumenstrømsnøjagtigheden ΔV gælder for en lige opstrøms sektion af kanalen. Bøjninger, krydsninger eller en indsnævring eller udvidelse af kanalen forårsager turbulens, der kan påvirke målingen. Kanaltilslutninger, f.eks. afgreninger fra hovedkanalen, skal overholde EN 1505. Nogle installationssituationer kræver lige kanalsektioner opstrøms.
Frit luftindtag kun med en lige kanalsektion på 1D opstrøms.
Nødvendig plads til idriftsættelse og vedligeholdelse
Der skal være tilstrækkelig plads til idriftsættelse og vedligeholdelse i nærheden af alle fastgørelser. Det kan være nødvendigt at sørge for tilstrækkeligt store adgangsåbninger til inspektion.
Påkrævet plads
Uden aktuator | 200 | 200 | |
Med aktuator | 200 | 320 | 300 |
Se tredje billede til højre.
ØD [mm]
Studsens udvendige diameter
ØD₁ [mm]
Diameter på flangernes delingscirkel
ØD₂ [mm]
Flangernes udvendige diameter
ØD₄ [mm]
Indvendig diameter af flangernes skruehuller
L [mm]
Enhedens længde inklusive tilslutningsstuds
L₁ [mm]
Længde på kabinet eller dæmpningsskjold
H₁ [mm]
Flangens skruehulsafstand (vertikal)
n [ ]
Antal skruehuller i flangen
T [mm]
Flangetykkelse
m [kg]
Enhedens vægt inklusive det nødvendige tilbehør til manuel justering
fm [Hz]
Oktavbåndets centerfrekvens
LPA [dB(A)]
A-vægtet lydtryksniveau for luftgenereret støj fra CAV-controlleren, systemdæmpning taget i betragtning.
LPA1 [dB(A)]
A-vægtet lydtrykniveau for luftregenereret støj fra CAV-controlleren med sekundær lyddæmper, systemdæmpning taget i betragtning
LPA2 [dB(A)]
A-vægtet lydtryksniveau for kabinetgenereret støj fra VAV-terminalenheden, systemdæmpning taget i betragtning
qvnom [m³/h] and [l/s]
Nominel volumenstrøm (100 %)
qv [m³/h] and [l/s]
Volumenstrømningshastighed
ΔV [± %]
Volumenstrømmens nøjagtighed i forhold til sætpunktet (tolerance)
Δpst [Pa]
Statisk differenstryk
Δpst min [Pa]
Statisk differenstryk, minimum
Galvaniseret stål
Pulverlakeret overflade (P1)
Rustfrit stål (A2)
Del siden
Anbefal denne side
Her har du mulighed for at anbefale denne side videre som link.
Kontakt
Mange tak for meddelelsen!
Din anbefaling er sendt, og vil snarest blive leveret til modtageren.
Kontakt
Vi hjælper dig gerne
Angiv venligst et emne for din forespørgsel og dine kontaktoplysninger.
Tel.: +45 4914 6633
Kontakt
Mange tak for meddelelsen!
Din meddelelse er modtaget og vil blive behandlet af vores service center.
Vores serviceafdeling vil snarest muligt kontakte dig.
Til generelle spørgsmål om produkter og tjenester kan du kontakte os på:
Tel.: +45 4914 6633
Kontakt
Vi hjælper dig gerne
Angiv venligst et emne for din forespørgsel og dine kontaktoplysninger.
Tel.: +45 4914 6633
Kontakt
Mange tak for meddelelsen!
Din meddelelse er modtaget og vil blive behandlet af vores service center.
Vores serviceafdeling vil snarest muligt kontakte dig.
Til generelle spørgsmål om produkter og tjenester kan du kontakte os på:
Tel.: +45 4914 6633