TR | TROX Denmark A/S

TR

VENTILATIONSGITTER, FREMSTILLET AF STÅL, MED INDIVIDUELT JUSTERBARE, HORISONTALE LAMELLER

Ventilationsgitter med dråbeformede lameller.

Nominelle størrelser: 225 × 125 til 1225 × 525 mm
Volumenstrømsområde: 23 - 2000 l/s eller 83 - 7200 m³/h
Gitterfront af stål, pulverlakeret
Frontkant med undersænkede huller, 27 mm brede

Valgfrit udstyr og tilbehør

Gitterfront i RAL CLASSIC-farver
Gitterfront af galvaniseret stål, uden pulverlakering
Installationsunderramme
Installationsunderramme til montering af filtermedier
Tilbehør til balancering af volumenstrøm og styring af luftretning
Skjult fastgørelse med skruer

Anvendelse

Anvendelse

Ventilationsgitter af typen TR som indblæsnings- eller udsugningsvariant til komfortzoner og industrizoner
Retningsbestemt indblæsningsluft til ventilation med blandet flow
Lamellerne er justerbare for at opfylde forskellige lokale krav
Til variable og konstante volumenstrømme
Til temperaturforskelle mellem indblæsningsluft og rumluft fra -12 til +4 K
Til installation i vægge, karme og rektangulære kanaler

Særlige egenskaber

Individuelt justerbare blade
Undersænkede huller eller skjult skruefastgørelse
Valgfri monteringsunderramme og kabinet til montering af filtermedier

Nominelle størrelser

Nominel længde: 225, 325, 425, 525, 625, 825, 1025, 1225 mm
Nominel højde: 125, 225, 325, 425, 525 mm
Andre dimensioner på forespørgsel

Beskrivelse

Varianter

Fastgørelse

Undersænkede huller
C11: Skjult skruefastgørelse

Komponenter og egenskaber

Skrå kant med affaset indvendig kant
Individuelt justerbare, horisontale blade
Fabriksmonteret omkredstætning
Vertikal midtersprosse til nominelle længder over 625 mm

Påbygningsdele

AG, AS, D, DG: Til balancering af volumenstrøm og til styring af luftretning

Tilbehør

Installationsunderramme: Til hurtig og enkel installation af ventilationsriste
Filterkabinet: Ramme med filterelement og fastgørelse med fjederclips

Konstruktionsegenskaber

Asymmetrisk støttede lameller
Kant med undersænkede huller eller skjult skruefastgørelse

Materialer og overflader

Kant og lameller af galvaniseret stål
Kant og lameller pulverlakeret RAL 9010, ren hvid
P1: Kant og lameller pulverlakeret, RAL CLASSIC-farve
S7: Kant og lameller af galvaniseret stål, ikke pulverlakeret

Standarder og retningslinjer

Lydeffektniveau for den luftgenererede støj målt i henhold til EN ISO 5135

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesfri, da konstruktion og materialer ikke udsættes for slitage
Inspektion og rengøring i henhold til VDI 6022

Tekniske informationer

Funktion, Teknisk data, Hurtigvalg, Specifikationstekst, Ordrekode

Schematic illustration of a ventilation grille with longitudinal blades

① Front border
② Longitudinal blades
③ Centre mullion

Funktionsbeskrivelse

Ventilationsriste er lufttilslutningsanordninger til indblæsnings- og udsugningsluften i ventilations- og klimaanlæg. De leder indblæsningsluften ind i rummet. Ventilationsriste med justerbare lameller gør det muligt at tilpasse udblæsningsretningen til de lokale forhold. Resultatet er en ventilation med blandet flow i komfortzoner og industrizoner med god generel rumventilation.

Induktion sænker luftstrømmen, dvs. luftstrømmens hastighed falder, når afstanden fra gitteret øges. Den afstand, hvor luftstrømmens hastighed når en bestemt defineret værdi, f.eks. 0,2 m/s, kaldes kastelængde. Indblæsningsstrålen fra vægriste, der er installeret tæt på loftet, opnår en større kastelængde end en fri stråle (fra en rist, der ikke er installeret tæt på loftet). Enkelte riste, grupper af riste og kontinuerlige horisontale løb opnår alle forskellige kastelængder.

I køletilstand er det nødvendigt at tage højde for stråleafvigelsen mod opholdszonen, som øges, når temperaturforskellen mellem indblæsningsluft og rumluft øges, og udblæsningshastigheden mindskes. I opvarmningstilstand afviger indblæsningsstrålen mod loftet. Dette har ingen negativ effekt på luftstrømshastigheden i opholdszonen, men det kan påvirke den komplette ventilation af rummet.

Nominelle størrelser	225 × 125 til 1225 × 525 mm
Minimum volumenstrøm	23 - 685 l/s eller 83 - 2466 m³/h
Maksimal volumenstrøm, med LWA max. 40 dB(A) uden tilbehør	115 - 2000 l/s eller 414 - 7200 m³/h
Temperaturforskel mellem indblæsningsluft og rumluft	-12 til +4 K

Volumenstrømme gælder for indblæsningsluft

Geometric free area

H	L [mm]
H	225	325	425	525	625	825	1025	1225
H	Ageo
mm	m²
125	0,016	0,023	0,031	0,039	0,047	0,062	0,077	0,093
225	0,030	0,046	0,061	0,076	0,092	0,121	0,152	0,182
325		0,068	0,098	0,128	0,158	0,181	0,226	0,272
425					0,181	0,240	0,301	0,361
525							0,375	0,451

Effective air discharge area (supply air)

H	L [mm]
H	225	325	425	525	625	825	1025	1225
H	Aeff
mm	m²
125	0,014	0,021	0,029	0,036	0,043	0,057	0,072	0,086
225	0,029	0,043	0,057	0,072	0,086	0,114	0,142	0,172
325		0,064	0,086	0,108	0,129	0,172	0,214	0,256
425					0,172	0,228	0,285	0,342
525							0,355	0,427

Effective area of extract air grille

H	L [mm]
H	225	325	425	525	625	825	1025	1225
H	Aeff
mm	m²
125	0,011	0,016	0,022	0,028	0,033	0,044	0,055	0,066
225	0,022	0,033	0,044	0,055	0,066	0,090	0,110	0,134
325		0,050	0,066	0,083	0,100	0,134	0,170	0,200
425					0,134	0,180	0,220	0,270
525							0,280	0,340

TR, volume flow rate ranges

× LWA = 40 dB(A) with unrestricted airflow+ LWA = 40 dB(A) with airflow restricted by 50 %

Ventilationsgitter, rektangulært, fremstillet af stål, til indblæsning og udsugning. Æstetisk skrå kant med affaset indvendig kant, fortrinsvis til væg- og karmmontering, men også velegnet til rektangulære kanaler.

Installationsklar komponent, der består af en kant og individuelt justerbare, horisontale lameller.

Skjult skruefastgørelse eller undersænkede huller til montering i en monteringsramme eller fastgørelse på en monteringsflade.

Lydeffektniveau for den luftgenererede støj målt i henhold til EN ISO 5135.

Særlige egenskaber

Individuelt justerbare blade
Undersænkede huller eller skjult skruefastgørelse
Valgfri monteringsunderramme og kabinet til montering af filtermedier

Materialer og overflader

Kant og lameller af galvaniseret stål
Kant og lameller pulverlakeret RAL 9010, ren hvid
P1: Kant og lameller pulverlakeret, RAL CLASSIC-farve
S7: Kant og lameller af galvaniseret stål, ikke pulverlakeret

Teknisk data

Nominelle størrelser: 225 × 125 til 1225 × 525 mm
Minimum volumenstrøm (indblæsningsluft): 23 - 685 l/s eller 83 - 2466 m³/h
Maksimal volumenstrøm (indblæsningsluft), ved LWA max. 40 dB(A) uden tilbehør: 115 - 2000 l/s eller 414 - 7200 m³/h
Temperaturforskel mellem indblæsningsluft og rumluft: -12 til +4 K

Dimensioneringsdata

V _______________________ [m³/h]
Δpt _______________________ [Pa]

Luftregenereret støj

LWA _______________________ [dB(A)]

Denne specifikationstekst beskriver produktets generelle egenskaber. Tekster til varianter kan genereres med vores designprogram; Easy Product Finder.

TR	–	AG	/	825 × 225	/	A1	/	C11	/	P1 – RAL ...
\|		\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5		6

1 Type
TR: Enkelt gitter

2 Påbygningsdele
A: Uden (kun gitterfront)
AG: Spjældenhed, modsatvirkende lameller
AS: Hit and miss spjæld
D: Luftretningskontrol, lameller monteret 90° i forhold til de forreste lameller, uafhængigt justerbare
DG: D kombineret med AG

3 Nominel størrelse [mm]
L × H

4 Installationsunderramme
Ingen angivelse: Ingen
A1: Med

5 Fastgørelse
Ingen angivelse: Undersænkede huller
C11: Med skjult skruefastgørelse

6 Synlig overflade
Ingen angivelse: Pulverlakeret RAL 9010, ren hvid
P1: Pulverlakeret, angiv RAL CLASSIC-farve
S7: Gitterfront af galvaniseret stål, uden pulverlakering

Glans
RAL 9010: 50%
RAL 9006: 30%
Alle andre RAL-farver: 70%

Ordre eksempel: TR - DG / 825 x 225 / A1 / C11

Type	TR: Enkelt gitter
Påbygningsdele	Luftretningskontrol, lameller monteret 90° i forhold til de forreste lameller, uafhængigt justerbare Spjældenhed, modsatvirkende lameller
Nominel størrelse [mm]	825 × 225 mm
Installationsunderramme	Med installationsunderramme
Fastgørelse	Med skjult skruefastgørelse
Synlig overflade	Pulverlakeret RAL 9010, ren hvid

TR	–	EF	/	AS	/	825 × 225	/	P1 – RAL ...
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5

1 Type
TR: Enkelt gitter

2 Konstruktion
EF: Installationsunderramme med filterelement og fjederclipsfastgørelse

3 Påbygningsdele
A: Uden
AS: Hit and miss spjæld

4 Nominel størrelse [mm]
L × H

5 Synlig overflade
Ingen angivelse: Pulverlakeret RAL 9010, ren hvid
P1: Pulverlakeret, angiv RAL CLASSIC-farve

Glans
RAL 9010: 50%
RAL 9006: 30%
All other RAL colours: 70%

ORDRE EKSEMPEL: TR - EF / 825 X 225

Type	TR: Enkelt gitter
Konstruktion	Installationsunderramme med filterelement og fjederclipsfastgørelse
Påbygningsdele	Uden
Nominel størrelse [mm]	825 × 225 mm
Synlig overflade	Pulverlakeret RAL 9010, ren hvid

Dimensioner og vægt, Produktdetaljer

TR, 27 mm wide front border

L Nominal length Vertical centre mullion if L > 625 mm
H Nominal height

Vægtskemaet viser de tilgængelige nominelle størrelser.

TR

H	L [mm]
H	225	325	425	525	625	825	1025	1225
H	m
mm	kg
125	0,5	0,6	0,8	1,0	1,1	1,4	1,8	2,1
225	0,8	1,0	1,3	1,5	1,8	2,2	2,7	3,2
325		1,4	1,7	2,0	2,4	3,0	3,7	4,4
425					3,0	3,8	4,6	5,5
525							5,6	6,6

Vægten gælder for ventilationsriste uden fastgørelse

Front border, 27 mm

Installationseksempler, Installationsdetaljer, Idriftsættelse, Grundlæggende oplysninger og nomenklatur

Wall installation

Nominal length over 625 mm: with vertical centre mullion

Ventilation grille with concealed screw fixing

① Installation subframe
② Concealed screw fixing
③ Ventilation grille

Installation og idriftsættelse

Installation fortrinsvis i vægge, karme og rektangulære kanaler
Installation med installationsunderramme anbefales
Hvis der ikke bruges en underramme, skal kanten fastgøres med skruer

Dette er kun skematiske diagrammer til illustration af installationsdetaljer.

Volume flow rate balancing -*G

Attachments -AG, -DG and Types AGW, DGW

Balancering af volumenstrøm

Når der er installeret flere ventilationsriste i samme kanal, kan det være nødvendigt at balancere volumenstrømmene.

AG: Spjældenhed med modsatrettede lameller, justerbar, fastgjort med en låseskrue
AS: Spjældenhed med hit and miss-spjæld, justerbar, fastgjort med en låseskrue

Luftmønster

Justerbare lameller: Indstil luftkontrollamellerne individuelt eller sammen, afhængigt af de lokale forhold
D, DG: Luftkontrollamellerne, der er monteret 90° i forhold til frontlamellerne, kan tilpasses de lokale forhold

Grundlæggende dimensioner

L [mm]

Ventilationsgitterets nominelle længde

H [mm]

Ventilationsgitterets nominelle højde

m [kg]

Vægt

Nomenklatur

LWA [dB(A)]

Lydeffektniveau for den luftgenererede støj

V [m³/h] og [l/s]

Volumenstrømningshastighed

Δpt [Pa]

Samlet differenstryk

lS [m]

Afstand fra enkelt gitter eller horisontal løbesektion (kasteafstand)

Downloads

Produktoplysninger

Product data sheet Type TR

Product data sheet 1,9 MB pdf

Certifikater

Declaration of hygiene conformity TR

TR_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 940 KB pdf
Decleration of hygiene conformity Type TR-EF

TR-EF_HC_2020_06_08_DE_en Hygiene certificate 950 KB pdf
Non-CE Manufacturer's statement TR

TR_NotCE_2022_02_08_14_33_27_DE_en Certificate 920 KB pdf

Brugsanvisninger

Installation manual Air grilles

IM_2019_06_A00000054451_Lüftungsgitter_V3_GB_en Installation manual 680 KB pdf

Referencer

Berggasthof Platzlalm

Hochzillertal – Berggasthof Platzlalm

Luksus i luften. Hvorfor skulle et lille, hyggeligt bjerghotel ikke kunne være præcis lige så komfortabelt som et femstjernet hotel?

Berggasthof Platzlalm er del af det populære skisportssted Hochfügen, Hochzillertal, tæt på alpevejen Zillertaler Höhentrasse. Stedet byder på 30 sovepladser, en dejlig solterrasse og ikke mindst en herlig sauna – alt sammen i en højde af ca. 1.800 m.

Traditionelt og moderne design går hånd i hånd og skaber en indbydende atmosfære. Det er ganske enkelt et sted, hvor man føler sig godt tilpas.

Bag det behagelige indendørsklima står en række TROX-komponenter

Bag det behagelige indendørsklima står en række TROX-komponenter. På hotellet er der installeret TROX-produkter såsom hvirveldiffusorer, riste, ventilationsventiler, brandspjæld og volumenstrømsreguleringer forskellige steder som f.eks. barloungen, spise- og opholdsstuen. Monteringen af produkterne skulle naturligvis leve op til de tekniske krav, der var stillet i forhold til luftbehandling og støj, men de synlige teknologiske elementer skulle samtidig passe æstetisk ind i lokalerne, der er præget af smukt, gammelt træ. Det er netop, hvad TROX-risterne gør.

TROX-produkter på skisportsstedet Hochfügen

TROX-komponenterne sikrer komfort til hotellets gæster, uanset hvad temperaturen er udenfor. De gennemtestede brandspjæld betyder samtidig, at sikkerheden er i top. TROX-produkterne skaber et optimalt indendørs klima og en behagelig atmosfære – uanset årstiden og højden på 1.800 meter.

TROX Services

Produktsøgning A-Z Nemt og hurtigt

TROX Easy Product Finder Hurtig. Pålidelig. Nyskabende.

Kompetence Kompetence - spændende iscenesat.

By clicking the button, you allow us to provide you with an excellent website experience and easy shopping processes. These cookies include ones that are necessary for the operation of the site and for the control of our services and applications, as well as ones that are used solely for statistical purposes, for convenience settings or to display personalized content. You can decide which categories you want to allow and you can adjust the data utilisation settings based on your individual requirements. Please note that, depending on the settings that you have selected, all functionalities of the page might not be available. You can change your selection at any time.

TECHNICALLY NECESSARY

These cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be disabled. As a rule, these cookies are set only in response to actions taken by you, such as setting your privacy preferences or filling the shopping cart. In addition, security-relevant functionalities or support via a dedicated webchat are integrated, including all session cookies from TROX set after you log in as a customer. You can set your browser to block these cookies or notify you about them. As a result, however, some areas of the website might not function as intended.

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

These cookies make it possible to collect data for statistics and analysis so that TROX can measure the performance of the websites visited, identify technical problems and find starting points for optimisation. They may be set by us or by third parties whose services we use on our sites. Users also help to identify, for example, which pages are used most frequently or only rarely or how people navigate between web pages. All information used by third parties is aggregated and anonymised.