TVRK

TIL FORURENET LUFT

Cirkulært VAV-spjæld i plast til aggressiv udsugningsluft i systemer med variabel luftmængde

Kabinet og spjældblad fremstillet af flammehæmmende polypropylen
Udskydelig effektiv tryksensor giver mulighed for nem rengøring
Velegnet til styring af volumenstrøm, rumtryk eller kanaltryk
Elektroniske kontrolkomponenter til forskellige anvendelser (Universal og LABCONTROL)
Velegnet til luftstrømningshastigheder på op til 13 m/s
Luftlækage for lukkede blade i henhold til EN 1751, klasse 3
Luftlækage i kabinet i henhold til EN 1751, klasse B

Valgfrit ekstraudstyr og tilbehør

Med flanger i begge ender
Matchende flanger til begge ender
Sekundær lyddæmper i plast, CAK, til reduktion af luftgenereret støj

Anvendelse

Anvendelse

Cirkulære VAV-enheder til brug i ventilations- og airconditionsystemer
VAV-enheder fremstillet af plast, egnet til forurenet luft
Til styring, begrænsning eller lukning af luftstrømme, fortrinsvis udsugningsluftstrømme
Volumenstrømskontrol med lukket kredsløb ved hjælp af en ekstern strømforsyning
Til systemer med variabel eller konstant volumenstrøm
Afbrydelse ved hjælp af omskifter (leveret af andre)
Kan også bruges til styring af kanal- eller rumtryk med egnede styringskomponenter

Særlige egenskaber

Udskydelig integreret effektiv tryksensor med 3 mm målehuller (modstandsdygtig over for forurening)
Fabriksindstilling eller programmering og test af aerodynamisk funktion
Parametre kan også senere indstilles på kontrolkomponenten; en ekstra justeringsenhed kan være nødvendig

Nominelle størrelser

125, 160, 200, 250, 315, 400

Beskrivelse

Varianter

TVRK: VAV-spjæld
TVRK-FL: VAV-spjæld med flanger i begge ender

Bygningsdele og egenskaber

Enhed, der er klar til idriftsættelse, og som består af mekaniske dele og kontrolkomponenter
Gennemsnitlig effektiv tryksensor til måling af volumenstrøm; kan fjernes for rengøring
Spjældblad
Fabriksmonterede kontrolkomponenter komplet med ledninger og slanger
Aerodynamisk funktionstest på en særlig testrig før forsendelse af hver enhed
Opsætningsdata er angivet på en etiket, der er fastgjort til enheden
Høj reguleringsnøjagtighed (selv med opstrømsbøjning R = 1D

Påbygningsdele

Universal controller: Controller, effektiv tryktransducer og aktuatorer til specielle anvendelser
LABCONTROL: Kontrolkomponenter til luftstyringssystemer

Tilbehør

Matchende flanger til begge ender, inklusive tætninger

Supplerende produkter

Sekundær lyddæmper i plast, CAK, til krævende akustiske krav

Konstruktionsegenskaber

Cirkulært kabinet
Studs egnet til kanaler i henhold til DIN 8077
Samme diameter for begge studse
Spjældbladets position er angivet udvendigt ved akselforlængelsen

Materialer og overflader

Kabinet og spjældblad fremstillet af flammehæmmende polypropylen (PPs)
Effektiv tryksensor og glidelejer fremstillet af polypropylen (PP)
Spjældbladstætning lavet af kloroprengummi (CR)
Skaft i rustfrit stål, materiale nr. 14104

Standarder og retningslinjer

Opfylder hygiejnekravene i

EN 16798, del 3
VDI 6022, blad 1
DIN 1946, del 4
For andre gældende standarder og retningslinjer henvises til hygiejnecertifikatet

Luftlækage i kabinet

EN 1751, klasse B

Luftlækage for lukkede blade

EN 1751, klasse 3
Opfylder de generelle krav i DIN 1946, del 4, med hensyn til den acceptable luftlækage for lukkede blade

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesfri, da konstruktion og materialer ikke udsættes for slid
Nulpunktskorrektion af den statiske effektive tryktransducer bør udføres en gang om året (anbefaling)

Tekniske informationer

Funktion, Hurtigvalg, Specifikationstekst, Ordrekode

Schematic illustration of the TVRK

① Effective pressure sensor

② Casing

③ Actuator

④ Damper blade

⑤ Control components, e.g. a Universal controller

VAV-enheden er udstyret med en effektiv tryksensor til måling af volumenstrømmen.

Kontrolkomponenterne (påbygningsdel) omfatter en effektiv tryktransducer, der omdanner det effektive tryk til et elektrisk signal, en controller og en aktuator som individuelle komponenter (Universal eller LABCONTROL).

I de fleste applikationer kommer sætpunktsværdien fra en ekstern sætpunktsjusteringsenhed.

Controlleren sammenligner den faktiske værdi med sætpunktsværdien og ændrer aktuatorens styresignal, hvis der er en forskel mellem de to værdier.

Hurtigvalgstabellerne giver et godt overblik over de mindste differenstryk, nøjagtigheden af volumenstrømmen og de lydtrykniveauer i rummet, der kan forventes. Mellemliggende værdier kan opnås ved interpolation.

Lydeffektniveauerne til beregning af lydtrykniveauerne blev målt i TROX-laboratoriet i henhold til DIN EN ISO 5135 - se "Grundlæggende information og nomenklatur".

Præcise resultater og spektraldata for alle kontrolkomponenter kan beregnes med vores designprogram, Easy Product Finder. De første udvælgelseskriterier for den nominelle størrelse er de faktiske volumenstrømme qvmin og qvmax.

Volumenstrømsområder og minimumsværdier for differenstryk

Minimumsdifferenstrykket for VAV-enheder er en vigtig faktor i udformningen af kanalsystemet og i dimensioneringen af ventilatoren inklusive hastighedsregulering. Det skal sikres, at der under alle driftsforhold og for alle terminalenheder tilføres et tilstrækkeligt differenstryk til hver regulator (Δpstat,min). Målepunkterne for styring af ventilatorhastighed skal vælges i overensstemmelse hermed. De angivne volumenstrømme for VAV-enheder afhænger af den nominelle størrelse og af den installerede reguleringskomponent (påbygningsdele).

Intervaller for volumenstrøm og minimumsværdier for differenstryk

Kontrolkomponent til måling af statisk tryk

påbygningsdele: XD0, XD4, BP3, BPG, BPB, BB3, BBB, BUSN, BUSNF, BUSS, TUN, TUNF, TUS, TUSD, ELAB

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]				Δqv [±%]
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	③	④	Δqv [±%]
125	20	70	2	2	2	2	10
125	59	213	10	12	13	15	7
125	99	356	28	32	36	40	6
125	138	499	54	62	70	77	6
160	34	122	2	2	2	2	10
160	104	373	12	13	14	15	7
160	174	625	32	35	38	42	6
160	243	876	62	68	75	81	5
200	55	196	2	2	2	2	10
200	167	601	11	12	12	13	7
200	279	1005	29	31	34	36	6
200	391	1410	56	61	66	71	5
250	85	306	1	1	2	2	10
250	261	939	9	10	10	11	7
250	437	1572	24	26	28	30	6
250	612	2205	47	51	55	59	5
315	139	500	1	1	1	1	10
315	426	1533	6	6	7	8	7
315	713	2565	16	17	19	21	6
315	999	3598	30	33	37	40	5
400	231	830	1	1	1	1	10
400	707	2546	4	5	5	5	7
400	1184	4262	11	12	13	14	6
400	1660	5978	21	24	26	28	5

① Basisenhed
② Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 500 mm
③ Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1000 mm
④ Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1500 mm

Hurtigvalgstabel for lydtrykniveauer

Hurtigvalgstabellerne er baseret på generelt accepterede dæmpningsniveauer. Hvis lydtrykniveauet overstiger det krævede niveau, kræves der en større ventilationsenhed og/eller en lyddæmper eller akustisk beklædning. For mere information om de akustiske data, se grundlæggende information og nomenklatur.

Hurtigvalgstabel for luftgenereret støj LPA

Controller inklusive lyddæmper

(samlet flowområde for typen)

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	150 Pa				500 Pa
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	③	④	①	②	③	④
125	20	70	35	20	< 15	< 15	41	24	18	< 15
125	59	213	46	32	27	22	52	37	31	26
125	99	356	51	38	33	29	57	43	37	32
125	138	499	54	42	37	33	60	47	41	37
160	34	122	36	23	18	15	42	27	22	17
160	104	373	47	35	30	27	53	40	34	29
160	174	625	51	39	35	31	57	44	39	34
160	243	876	53	41	37	34	58	47	41	37
200	55	196	41	28	23	19	51	40	35	30
200	167	601	44	32	27	23	55	43	38	34
200	279	1005	44	32	27	24	55	43	38	34
200	391	1410	44	32	29	28	55	43	38	34
250	85	306	41	29	23	18	52	40	34	29
250	261	939	44	33	28	24	55	44	39	34
250	437	1572	44	35	30	26	55	45	40	36
250	612	2205	44	36	32	29	55	45	41	37
315	139	500	43	33	28	24	49	38	33	29
315	426	1533	47	39	34	31	53	44	40	36
315	713	2565	50	42	37	34	56	47	43	40
315	999	3598	51	43	39	36	57	49	45	42
400	231	830	40	32	28	25	46	39	35	31
400	707	2546	45	38	35	32	52	45	41	38
400	1184	4262	48	41	38	35	54	48	44	41
400	1660	5978	49	43	40	37	56	49	46	43

Luftgenereret støj LPA [dB] ved statisk differenstryk Δpst 150 eller 500 Pa

① Basisenhed

② Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 500 mm

③ Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1000 mm

④ Basisenhed med cirkulær lyddæmper, CAK, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1500 mm

n.a.: Det specificerede statiske differenstryk Δpst er lavere end det minimale differenstryk Δpst min.

Hurtigvalgstabel for støj fra kabinet LPA

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	150 Pa	500 Pa
125	20	70	18	30
125	59	213	26	38
125	99	356	29	41
125	138	499	32	44
160	34	122	19	30
160	104	373	29	40
160	174	625	34	44
160	243	876	37	47
200	55	196	30	41
200	167	601	33	45
200	279	1005	35	46
200	391	1410	36	47
250	85	306	28	40
250	261	939	33	45
250	437	1572	36	48
250	612	2205	37	49
315	139	500	31	40
315	426	1533	39	48
315	713	2565	43	51
315	999	3598	45	54
400	231	830	28	36
400	707	2546	38	46
400	1184	4262	42	51
400	1660	5978	45	54

Støj fra kabinet LPA [dB] ved statisk differenstryk Δpst 150 or 500 Pa

n.a.: Det specificerede statiske differenstryk Δpst er lavere end det minimale differenstryk Δpst min.

Bemærk: Oplysninger om kabinetstøj for kombinationer af basisenhed og sekundær lyddæmper kan findes i designprogrammet, Easy Product Finder.

Cirkulære VAV-enheder af PP-plast, til systemer med variabel og konstant luftmængde, egnet til udsugning, fås i 6 nominelle størrelser. Høj reguleringsnøjagtighed (selv med opstrømsbøjning R = 1D). Enhed, der er klar til idriftsættelse, og som består af de mekaniske dele og de elektroniske kontrolkomponenter. Hver enhed indeholder en gennemsnitlig effektiv tryksensor til måling af volumenstrøm og et spjældblad. Fabriksmonterede kontrolkomponenter komplet med ledninger og slanger. Effektiv tryksensor med 3 mm målehuller, derfor modstandsdygtig over for forurening. Spjældbladets position er angivet udvendigt ved akselforlængelsen. Spjældbladet er fabriksindstillet til åben position, hvilket tillader en ventilationsluftstrøm selv uden styring; dette gælder ikke for varianter med defineret sikkerhedsposition NC (Normalt / Lukket). Luftlækage for lukket spjældblad i henhold til EN 1751, klasse 3. Luftlækage i kabinettet i henhold til EN 1751, klasse B. Opfylder hygiejnekravene i EN 16798, del 3, i VDI 6022, blad 1, og i DIN 1946, del 4.

Særlige egenskaber

Udskydelig integreret effektiv tryksensor med 3 mm målehuller (modstandsdygtig over for forurening)
Fabriksindstilling eller programmering og test af aerodynamisk funktion
Parametre kan også senere indstilles på kontrolkomponenten; en ekstra justeringsenhed kan være nødvendig

Materialer og overflader

Kabinet og spjældblad fremstillet af flammehæmmende polypropylen (PPs)
Effektiv tryksensor og glidelejer fremstillet af polypropylen (PP)
Spjældbladstætning lavet af kloroprengummi (CR)

Tilslutning

Studs, egnet til kanaler i henhold til DIN 8077

Teknisk data

Nominelle størrelser: 125 til 400 mm
Volumenstrømsområde: 20 – 1666 l/s eller 70 – 5978 m³/h
Reguleringsområde for volumenstrøm: ca. 12 – 100% af den nominelle volumenstrøm
Minimum differenstryk: op til 62 Pa
Maksimalt differenstryk: 1000 Pa

Specifikationstekst for påbygningsdele

Variabel volumenstrømstyring med elektronisk universalstyring til anvendelse af en referenceværdi og registrering af en faktisk værdi, der skal integreres med den centrale BMS.

Forsyningsspænding 24 V AC/DC
Signalspændinger 0 – 10 V DC eller 2 – 10 V DC
Mulig overstyring med eksterne kontakter ved hjælp af spændingsfrie kontakter: LUK, ÅBEN, qᵥmin og qᵥmax

Data for dimensionering

qv [m³/h]
Δpst [Pa]

Luftregenereret støj

LPA [dB(A)]

Støj fra kabinet

LPA [dB(A)]

Ordrekode for styring af volumenstrøm (VARYCONTROL)

TVRK

–

160

XD4

200 – 900 [m³/h]

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
For eksempel
XD4: Universal controller (VARYCONTROL) med statisk effektiv tryktransducer

7 Driftstilstand
F: Konstant værdi (én sætpunktsværdi)
V: Variabel (område for sætpunktsværdi)

8 Signalspændingsområde
For signaler for faktisk værdi og sætpunktsværdi
0: 0 – 10 V DC
2: 2 – 10 V DC

9 Driftsværdier for fabriksindstilling
Volumenstrøm [m3/h eller l/s]
qᵥconst. (med driftstilstand F)
qᵥmin – qᵥmax (med driftstilstand V)

10 Spjældbladets position
Kun med spring return aktuator
NO: Strømafbrydelse for at ÅBENT
NC: Strømafbrydelse for at LUKKET

Ordreeksempel: TVRK / 160 / XD4 / V2 / 200–900 m³/h / NO

Kanaltilslutning	Studs
Nominel størrelse [mm]	160 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	VARYCONTROL Universal controller med statisk effektiv tryktransducer og sikker positionsfunktion med spring return aktuator
Driftstilstand	Variabel
Signalspændingsområde	2 – 10 V DC
Driftsværdier for fabriksindstilling	qvmin = 200 m³/h, qvmax = 900 m³/h
Spjældbladets position	Strømafbrydelse for at ÅBENT

Ordrekode for styring af volumenstrøm (TROX UNIVERSAL)

TVRK

–

160

TUNF

UMZ

…

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
TROX UNIVERSAL controller varianter
TUN: Aktuator (150 s)
TUNF: Spring return aktuator (150 s)
TUS: Fast-running aktuator (3 s)
TUSD: Fast-running aktuator (3 s), med digitalt kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

6 Udstyrets funktion
Rumkontrol
RE: Udsugningskontrol (Rumudsugning)

7 Indstilling af volumenstrøm
M: Master (RMF)
S: Slave
F: Konstant volumenstrøm controller

8 Signalspændingsområde
0: 0 – 10 V DC
2: 2 – 10 V DC

9 Udvidelsesmoduler
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, giver uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med realtidsur

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil

10 Driftsværdier [m³/h eller l/s]
Master
qᵥmin: Minimum volumenstrøm
qᵥmax: Maksimal volumenstrøm
qᵥconst_Supply air: Konstant indblæsningsluft
qᵥconst_Extract air: Konstant udsugningsluft
qᵥDiff: Forskel mellem indblæsning og udsugning

Konstant værdi
qᵥconst: Konstant volumenstrøm

Slave
Ingen angivelse

11 Spjældbladets position
Kun med kontrolkomponent TUNF (spring return aktuator)
NO: Strømafbrydelse for at ÅBENT
NC: Strømafbrydelse for at LUKKET

Supplerende produkter
Kontrolpanel til rum
BE-LCD: Display med 40 tegn

Ordreeksempel: TVRK - FL / 125 / TUN / RE / S / 0 / UZ

Kanaltilslutning	Flanger i begge ender
Nominel størrelse [mm]	125 mm
Tilbehør	Ingen
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	TROX UNIVERSAL controller, aktuator run time 150 s
Udstyrets funktion	Udsugningskontrol (Rumudsugning)
Indstilling af volumenstrøm	Slave
Signalspændingsområde	0 – 10 V DC
Udvidelsesmoduler	Med udvidelsesmodul EM-TRF-USV, transformer til 230 V AC og uafbrudt strømforsyning (UPS) Med udvidelsesmodul EM-AUTOZERO, magnetventil til automatisk nulpunktskorrektion
Driftsværdier	Slave

Ordrekode for differenstrykstyring (VARYCONTROL)

TVRK

–

160

XF4

PDE

500 Pa

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
For eksempel
XF0: Compact controller til kanaltryk
XF4: Universal controller til kanaltryk (VARYCONTROL)

6 Udstyrets funktion / Installationssted
PDS: Kanaltrykregulering, indblæsning
PDE: Kanaltrykregulering, udsugning
PRS: Rumtryksregulering, indblæsning
PRE: Rumtryksregulering, udsugning

7 Driftstilstand
F: Konstant værdi (én sætpunktsværdi)
V: Variabel (område for sætpunktsværdi)

8 Signalspændingsområde
For signaler om faktisk værdi og sætpunktsværdi
0: 0 – 10 V DC
2: 2 – 10 V DC

9 Driftsværdier for fabriksindstilling
Ved styring af kanaltryk indtastes differenstrykket [Pa] som en absolut værdi
∆pconst. (med driftstilstand F)
∆pmin - ∆pmax (med driftstilstand V)

10 Spjældbladets position
Kun med spring return aktuator
NO: Strømafbrydelse for at ÅBENT
NC: Strømafbrydelse for at LUKKET

Ordreeksempel: TVRK / 315 / XF0 / PDE / F0 / 550 Pa

Kanaltilslutning	Studs
Nominel størrelse [mm]	315 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	Compact controller, statisk, kanaltrykregulering
Udstyrets funktion / Installationssted	Kanaltrykregulering, udsugning
Driftstilstand	Konstant værdi
Signalspændingsområde	0 – 10 V DC
Driftsværdier for fabriksindstilling	∆pconst. = 550 Pa

ORDREKODE FOR DIFFERENSTRYKSTYRING (TROX UNIVERSAL)

TVRK

–

160

TUNF

PRE

MFP

UMZ

…

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
TROX UNIVERSAL controller varianter
TUN: Aktuator (150 s)
TUNF: Spring return aktuator (150 s)
TUS: Fast-running aktuator (3 s)
TUSD: Fast-running aktuator (3 s), med digitalt kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

6 Udstyrets funktion
Trykregulering
PRE: Rumtryksregulering, udsugning
PDE: Kanaltrykregulering, udsugning

7 Indstilling af effektivt tryk
MFP: Master, konstant trykregulering
MVP: Master, variabel differenstrykregulering
SFP: Slave, konstant trykregulering
SVP: Slave, variabel differenstrykregulering

8 Signalspændingsområde
0: 0 – 10 V DC
2: 2 – 10 V DC

9 Udvidelsesmoduler
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, giver uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med realtidsur

Mulighed 3: Volumenstrømsmåling
Ingen angivelse: Ingen
V: EM-V Måling af volumenstrøm til regulering af differenstryk

Option 4: Automatic zero point correction
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil (kun med V)

10 Driftsværdier [Pa, m³/h eller l/s]
Slave SVP
Δpmin: Minimum differenstryk
Δpmax: Maksimal differenstryk

Slave SFP
Δpconst: Konstant differenstryk

Master MFP og MVP – samme som slave, men derudover
qᵥmin: Minimum volumenstrøm
qᵥmax: Maksimal volumenstrøm
qᵥconst_CLOSED: Konstant indblæsning
qᵥconst_Exhaust: Konstant udsugning
qᵥDiff: Forskel mellem indblæsning og udsugning

11 Spjældbladets position
Kun med kontrolkomponent TUNF (spring return aktuator)
NO: Strømafbrydelse for at ÅBENT
NC: Strømafbrydelse for at LUKKET

Supplerende produkter
Kontrolpanel til rum
BE-LCD: Display med 40 tegn

Differenstryktransducere til rumtrykskontrol eller kanaltrykskontrol skal bestilles separat, f.eks.:
PT-699: Til rumtrykregulering
PT-699-DUCT: Til kanaltrykregulering, inklusive rør og trykudtag

Ordreeksempel: TVRK / 125 / TUN / PDE / SVP / 0 / TVZ / 100 / 350 Pa

Kanaltilslutning	Studs
Nominel størrelse [mm]	125 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	TROX UNIVERSAL controller, aktuator run time 150 s
Udstyrets funktion	Kanaltrykregulering, udsugning
Indstilling af effektivt tryk	Slave, variabel differenstrykregulering
Signalspændingsområde	0 – 10 V DC
Udvidelsesmoduler	Med EM-TRF, transformer til 230 V AC strømforsygning Med EM-V, til måling af volumenstrøm med differenstrykregulering Med EM-AUTOZERO, magnetventil til automatisk nulpunktskorrektion
Driftsværdier	∆pmin = 100 Pa ∆pmax = 350 Pa

Ordrekode til rumstyring (EASYLAB)

TVRK

–

160

ELAB

UMZ

LAB

…

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
ELAB: EASYLAB controller TCU3

6 Aktuatorer
S: Fast-running aktuator (3 s)
SD: Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

8 Udstyrets funktion
Rumkontrol
RE: Udsugningskontrol (Rumudsugning)
PC: Differenstrykregulering (Trykregulering)

9 Udvidelsesmoduler
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, giver uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med realtidsur

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO Magnetventil til automatisk nulpunktskorrektion

10 Yderligere funktioner
Uden rumstyringsfunktion
LAB: Udsugningssystem (laboratorier)
CLR: Indblæsningssystem (renrum)

Rumstyringsfunktionen er aktiv
LAB-RMF: Udsugningssystem
CLR-RMF: Indblæsningssystem

11 Driftsværdier [m³/h eller l/s, Pa]
(kun påkrævet, når rumstyringsfunktionen er aktiv)
Samlet udsugning/indblæsning i rummet
qv1: Standardtilstand
qv2: Reduceret drift
qv3: Øget drift
qv4: Konstant indblæsning
qv5: Konstant udsugning
qv6: Forskel mellem indblæsning og udsugning
Δpset: Sætpunktstryk (kun med differenstrykregulering)

Supplerende produkter
Kontrolpanel til rum
BE-LCD: Display med 40 tegn
Den nødvendige differenstryktransducer til rumtrykregulering (udstyrsfunktion) skal bestilles separat, f.eks.
PT-699: Måleområde ±50 Pa eller ±100 Pa
PT-GB604: Måleområde ±100 Pa

Ordreeksempel: TVRK - FL / 160 / GK / ELAB / S / RE / LAB

Kanaltilslutning	Flanger i begge ender
Nominel størrelse [mm]	160 mm
Tilbehør	Matchende flanger til begge ender
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	EASYLAB controller TCU3
Aktuator	Fast-running (3 s)
Udstyrets funktion	Udsugningskontrol
Yderligere funktioner	Rumstyringsfunktionen er blevet deaktiveret Udsugningssystem
Driftsværdier	Ikke påkrævet

Ordrekode for enkel betjening (EASYLAB)

TVRK

–

160

ELAB

–

UMZ

…

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
ELAB: EASYLAB controller TCU3

6 Aktuatorer
S: Fast-running aktuator (3 s)
SD: Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

7 Udstyrets funktion
Enkel betjening
EC: Udsugningsregulator

8 Indstilling af ekstern volumenstrøm
E0: Spændingssignal 0 – 10 V DC
E2: Spændingssignal 2 – 10 V DC
2P: Afbryderkontakter (leveres af andre) til 2 koblingstrin
3P: Afbryderkontakter (leveres af andre) til 3 koblingstrin
F: Konstant værdi for volumenstrøm, uden signalering

10 Driftsværdier [m³/h eller l/s]
Afhængig af indstilling af ekstern volumenstrøm
E0, E2: qvmin/qvmax
2P: qv1/qv2
3P: qv1/qv2/qv3F: qvconst.

Ordreeksempel: TVRK / 200 / ELAB / S / EC / E2 / 600 / 900

Kanaltilslutning	Studs
Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	EASYLAB controller TCU3
Aktuator	Fast-running aktuator (3 s)
Udstyrets funktion	Udsugningsregulator
Indstilling af ekstern volumenstrøm	Spændingssignal 2 – 10 V DC
Driftsværdier	qvmin = 600 m³/h, qvmax = 900 m³/h

Ordrekode for styring af stinkskab (EASYLAB)

TVRK

–

160

ELAB

FH – VS

UMZS

200 – 900 [m³/h]

1 Type
TVRK: VAV-spjæld, plast

2 Kanaltilslutning
Ingen angivelse: Studs
FL: Flanger i begge ender

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Ingen
GK: Matchende flanger til begge ender

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
ELAB: EASYLAB controller TCU3

6 Aktuatorer
S: Fast-running aktuator (3 s)
SD: Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

7 Udstyrets funktion
(Styring af stinkskabe)
Med fronthastighedstransducer
FH-VS: Strategi for styring af fronthastighed

Med fronthastighedstransducer og vinduesafstandssensor
FH-VD: Optimeret strategi for styring af fronthastighed

Med vinduesafstandssensor
FH-DS: Lineær kontrolstrategi
FH-DV: Sikkerhedsoptimeret styringsstrategi

Med afbryderkontakter (leveret af andre) til skiftetrin
FH-2P: To koblingstrin
FH-3P: Tre koblingstrin

Uden signalering
FH-F: Kontrol af konstant værdi for volumenstrøm

8 Udvidelsesmoduler
Mulighed 1: Forsyningsspænding
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, giver uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med realtidsur

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO Magnetventil til automatisk nulpunktskorrektion

Mulighed 4: Belysning
Ingen angivelse: Ingen
S: EM-LIGHT, kablet stikdåse til tilslutning af belysning og til at tænde/slukke for belysningen ved hjælp af kontrolpanelet
(kun i kombination med tilslutning EM-TRF eller EM-TRF-USV)

9 Driftsværdier [m³/h eller l/s]
Afhængigt af udstyrets funktion
FH-VS: qvmin – qvmax
FH-VD: qvmin – qvmax
FH-DS: qvmin – qvmax
FH-DV: qvmin – qvmax
FH-2P: qv1/qv2
FH-3P: qv1/qv2 /qv3
FH-F: qv1

Supplerende produkter
Kontrolpanel til styring af stinkskabe, til visning af styresystemets funktioner i henhold til EN 14175BE-SEG-** OLED-display
BE-LCD: Display med 40 tegn

Ordreeksempel: TVRK / 200 / ELAB / S / FH-2P / TZ / 600 / 1200

Kanaltilslutning	Studs
Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	EASYLAB controller TCU3 med fast-running aktuator
Aktuator	Fast-running aktuator (3 s)
Udstyrets funktion	To koblingstrin
Udvidelsesmoduler	EM-TRF, transformer til 230 V AC strømforsyning EM-AUTOZERO, magnetventil til automatisk nulpunktskorrektion
Driftsværdier	qvmin = 600 m³/h qvmax = 1200 m³/h

Varianter, Dimensioner og vægt, Produktdetaljer, Kontrolkomponenter

VAV terminal unit, variant TVRK

VAV terminal unit for the control of variable air volume flow rates
Spigot to make connections to the ducting

Terminal unit (TVRK, nominal sizes 125 – 200)...

Notes: Length L depends on the nominal size. Only one of the suitable control components is shown. For exact dimensions see the section 'Space required for commissioning and maintenance'.

Dimensioner og vægt for TVRK

NG	L	∅D	B₃	H₃	kg
125	394	125	195	145	4,5
160	394	160	230	180	4,8
200	394	200	270	220	5,2
250	394	250	320	270	6,4
315	594	315	385	335	8,5
400	594	400	470	420	10,7

Dimensioner og vægt for TVRK-FL

NG	L	∅D	∅D₁	∅D₂	B₃	H₃	T	n	kg
125	400	125	165	185	195	145	8	8	4,7
160	400	160	200	230	230	180	8	8	5,2
200	400	200	240	270	270	270	8	8	5,7
250	400	250	290	320	320	270	8	12	7,0
315	600	315	350	395	385	335	10	12	9,4
400	600	400	445	475	470	420	10	16	11,9

Bend

A bend with a centre line curvature radius of at least 1D – without an additional straight duct section upstream of the VAV terminal unit – has only a negligible effect on the volume flow rate accuracy.

Installation og idriftsættelse

Installationsretningen skal være som vist på mærkaten

Opstrøms betingelser

Volumenstrømningsnøjagtigheden Δqᵥ gælder for en lige opstrøms sektion af kanalen. Bøjninger, krydsninger eller en indsnævring eller udvidelse af kanalen forårsager turbulens, der kan påvirke målingen. Kanaltilslutninger, f.eks. afgreninger fra hovedkanalen, skal overholde EN 1505. Nogle installationssituationer kræver lige kanalsektioner opstrøms.

VARYCONTROL kontrolkomponenter

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Tryktransducer	Aktuator	Producent
Compact controller, statisk
XD0	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V	Integreret	slow-running Integreret	③
XF0	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V	Integreret, reguleringsområde justerbart 25 - 550 Pa	slow-running Integreret	③
VARYCONTROL Universal controller, statisk
BP3 *	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent	slow-running Separat	②
BPB *	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent	spring return aktuator Separat	②
BPG *	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent	fast-running Separat	②
BB3 *	qv	2 – 10 V	Individuel komponent	slow-running Separat	②
BBB *	qv	2 – 10 V	Individuel komponent	spring return aktuator separate	②
BR3 *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 100 Pa	slow-running Separat	②
BRB *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 100 Pa	spring return aktuator Separat	②
BRG *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 100 Pa	fast-running Separat	②
BS3 *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 600 Pa	slow-running Separat	②
BSB *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 600 Pa	spring return aktuator Separat	②
BSG *	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller MP bus grænseflade	Individuel komponent 600 Pa	fast-running Separat	②
BG3 *	Δp	2 – 10 V	Individuel komponent 100 Pa	slow-running Separat	②
BGB *	Δp	2 – 10 V	Individuel komponent 100 Pa	spring return aktuator Separat	②
BH3 *	Δp	2 – 10 V	Individuel komponent 600 Pa	slow-running Separat	②
BHB *	Δp	2 – 10 V	Individuel komponent 600 Pa	spring return aktuator Separat	②
XD4	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V	Integreret	spring return aktuator Separat	③
XF4	Δp	0 – 10 V eller 2 – 10 V	Integreret, reguleringsområde justerbart 25 - 550 Pa	spring return aktuator Separat	③
BUSN	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret	slow-running Separat	②
BUSS	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret	fast-running Separat	②
BUSNF	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret	spring return aktuator Separat	②
BUPN	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret Reguleringsområde justerbart 25 – 450 Pa	slow-running Separat	②
BUPNF	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret Reguleringsområde justerbart 25 – 450 Pa	spring return aktuator Separat	②
BURN	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret Reguleringsområde justerbart -50 ... -10 Pa or 10 ... 50 Pa	slow-running Separat	②
BURNF	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	Integreret Reguleringsområde justerbart -50 ... -10 Pa or 10 ... 50 Pa	spring return aktuator Separat	②

qv Volumenstrømshastighed
Δp Differenstryk
① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner

* Reguleringskomponentet er udgået

TROX UNIVERSAL kontrolkomponenter

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
VARYCONTROL Universal controller, statisk
TUN	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V or with optional accessories: Modbus, BACnet, webserver	qv = Integreret Δp = Separat	slow-running Separat	①
TUNF	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med mulighed for tilbehør: Modbus, BACnet, webserver	qv = Integreret Δp = Separat	spring return aktuator Separat	①
TUS	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med mulighed for tilbehør: Modbus, BACnet, webserver	qv = Integreret Δp = Separat	fast-running Separat	①
TUSD	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med mulighed for tilbehør: Modbus, BACnet, webserver	qv = Integreret Δp = Separat	fast-running med digitalt kommunikationsgrænseflade (TROX HPD), separat	①

qv Volumenstrømningshastighed
Δp Differenstryk
① TROX

LABCONTROL EASYLAB kontrolkomponenter

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
EASYLAB
ELAB	qv, Δp *	TROX plug and play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med mulighed for tilbehør: Modbus, BACnet, webserver	qv = Integreret Δp = Separat	fast-running, separat eller fast-running med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD), separat	③

① TROX

* Den kontrollerede variabel afhænger af typen af VAV-enhed

TVR, TVRK: Stinkskabe, rumindblæsning, rumudsugning, rumtryk, enkelt regulator
TVLK: Stinkskabe, enkelt regulator
TVJ, TVT: Indblæsning i rum, udsugning i rum, rumtryk, enkelt regulator
TVZ, TZ-Silenzio: Rumindblæsning, rumtryk, enkelt regulator
TVA, TA-Silenzio: Rumudsugning, rumtryk, enkelt regulator

Teknisk data

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

Basic-information-and-nomenclature_VAV-terminal-units_PD_2022_02_25_DE_en Basic information and nomenclature 490 KB pdf
FProduct data sheet BURN

BURN_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 730 KB pdf
Product data sheet BUPN

BUPN_PD_2024_01_16_DE_en Product data sheet 730 KB pdf
Product data sheet Type TVRK

TVRK_PD_2024_11_04_DE_en Product data sheet 16 MB pdf
Product data sheet control component XF4

XF4_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components BUPNF

BUPNF_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 740 KB pdf
Product data sheet control components BUSN

BUSN_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 750 KB pdf
Product data sheet control components BUSNF

BUSNF_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 740 KB pdf
Product data sheet control components BUSS

BUSS_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 710 KB pdf
Product data sheet control components XD0

XD0_PD_2022_01_24_DE_en Product data sheet 520 KB pdf
Product data sheet control components XD4

XD4_PD_2020_02_14_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components XD4

XD4_PD_2020_02_14_DE_en Product data sheet 920 KB pdf
Product data sheet control components XF0

XF0_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 490 KB pdf
Product data sheet control components XF4

XF4_PD_2020_02_27_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components XF4

XF4_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 890 KB pdf

Certifikater

Batch certificate DIN-EN-14175-6 - TROX VAV Type TVRK

Batch-certificate_TROX-VAV_TVRK_DIN-EN-14175-6_200429 Certificate 600 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v2_2024_10_DE_en Certificate 650 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v1_2024_10_DE_en Certificate 660 KB pdf
Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVRK

CE_VVS_DE_en Declaration of conformity or declaration of incorporation 200 KB pdf
Declaration of hygiene conformity Type TVRK

TVRK_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 1,8 MB pdf

Brugsanvisninger

Assembly and operating instructions TVRK

TVRK_IOM_CD10014_V2_2024_01_GB_en 1,6 MB pdf
Installation instructions – Replacing GUAC actuators

IM_2018_01_A00000066402_GUAC-Stellantriebe_tauschen-V1_GB_en 1,4 MB pdf

TROX Services

Produktsøgning A-Z Nemt og hurtigt

TROX Easy Product Finder Hurtig. Pålidelig. Nyskabende.

Kompetence Kompetence - spændende iscenesat.

By clicking the button, you allow us to provide you with an excellent website experience and easy shopping processes. These cookies include ones that are necessary for the operation of the site and for the control of our services and applications, as well as ones that are used solely for statistical purposes, for convenience settings or to display personalized content. You can decide which categories you want to allow and you can adjust the data utilisation settings based on your individual requirements. Please note that, depending on the settings that you have selected, all functionalities of the page might not be available. You can change your selection at any time.

TECHNICALLY NECESSARY

These cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be disabled. As a rule, these cookies are set only in response to actions taken by you, such as setting your privacy preferences or filling the shopping cart. In addition, security-relevant functionalities or support via a dedicated webchat are integrated, including all session cookies from TROX set after you log in as a customer. You can set your browser to block these cookies or notify you about them. As a result, however, some areas of the website might not function as intended.

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

These cookies make it possible to collect data for statistics and analysis so that TROX can measure the performance of the websites visited, identify technical problems and find starting points for optimisation. They may be set by us or by third parties whose services we use on our sites. Users also help to identify, for example, which pages are used most frequently or only rarely or how people navigate between web pages. All information used by third parties is aggregated and anonymised.

TVRK

TIL FORURENET LUFT

Anvendelse

Beskrivelse

Tekniske informationer

Funktion, Hurtigvalg, Specifikationstekst, Ordrekode

Ordrekode for styring af volumenstrøm (VARYCONTROL)

Ordreeksempel: TVRK / 160 / XD4 / V2 / 200–900 m³/h / NO

Ordrekode for styring af volumenstrøm (TROX UNIVERSAL)

Ordreeksempel: TVRK - FL / 125 / TUN / RE / S / 0 / UZ

Ordrekode for differenstrykstyring (VARYCONTROL)

Ordreeksempel: TVRK / 315 / XF0 / PDE / F0 / 550 Pa

ORDREKODE FOR DIFFERENSTRYKSTYRING (TROX UNIVERSAL)

Ordreeksempel: TVRK / 125 / TUN / PDE / SVP / 0 / TVZ / 100 / 350 Pa

Ordrekode til rumstyring (EASYLAB)

Ordreeksempel: TVRK - FL / 160 / GK / ELAB / S / RE / LAB

Ordrekode for enkel betjening (EASYLAB)

Ordreeksempel: TVRK / 200 / ELAB / S / EC / E2 / 600 / 900

Ordrekode for styring af stinkskab (EASYLAB)

Ordreeksempel: TVRK / 200 / ELAB / S / FH-2P / TZ / 600 / 1200

Varianter, Dimensioner og vægt, Produktdetaljer, Kontrolkomponenter

Teknisk data

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

FProduct data sheet BURN

Product data sheet BUPN

Product data sheet Type TVRK

Product data sheet control component XF4

Product data sheet control components BUPNF

Product data sheet control components BUSN

Product data sheet control components BUSNF

Product data sheet control components BUSS

Product data sheet control components XD0

Product data sheet control components XD4

Product data sheet control components XD4

Product data sheet control components XF0

Product data sheet control components XF4

Product data sheet control components XF4

Certifikater

Batch certificate DIN-EN-14175-6 - TROX VAV Type TVRK

Certificate concerning statistical leakage tests

Certificate concerning statistical leakage tests

Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVRK

Declaration of hygiene conformity Type TVRK

Brugsanvisninger

Assembly and operating instructions TVRK

Installation instructions – Replacing GUAC actuators

TROX Services

TECHNICALLY NECESSARY

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

CONVENIENCE AND PERSONALISATION

FOR THE BEST TROX EXPERIENCE